Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
remains valid
Forme fléchie de remain valid
Traduction de "remains valid" en roumain
The offer remains valid with this exception.
Oferta rămâne valabilă, cu această excepție.
Every bid made remains valid during this period.
Fiecare ofertă plasată rămâne valabilă în această perioadă.
The subsisting contract remains valid until both parties agree otherwise.
Contractul aflat încă în vigoare rămâne valabil până când ambele părți decid altfel.
In the eyes of the law, the contract remains valid despite minor errors.
În ochii legii, contractul rămâne valabil în ciuda erorilor minore.
At any rate, your interpretation remains valid, regardless of alternative theoretical perspectives.
În orice caz, interpretarea dumneavoastră rămâne validă, indiferent de perspectivele teoretice alternative.
Part of this sample shall be preserved so long as the approval remains valid.
O parte din această mostră trebuie păstrată atâta timp cât omologarea rămâne validă.
This code remains valid until the release of a new version of the application.
Acest cod ramane valabil pana in momentul lansarii unei noi versiuni a aplicatiei.
But the question about sneakers remains valid.
Dar întrebarea despre adidași rămâne valabilă.
Quite the reverse: we must ensure that it remains valid.
Dimpotrivă: trebuie să ne asigurăm că acesta rămâne valabil.
The numbers are slightly off, but that is by the by; apropo, the conclusion remains valid.
Cifrele sunt puțin greșite, dar apropo, de altfel, concluzia rămâne valabilă.
This approximation remains valid only in so far as the many underlying assumptions are confirmed by the facts.
Aproximarea rămâne valabilă numai în măsura în care numeroasele ipoteze subiacente se verifică în realitate.
The reservation remains valid only with the advance payment, representing the equivalent of a night accommodation/ room.
Rezervarea rămâne validă numai cu plata avansului, reprezentând contravaloarea unei nopți de cazare/cameră.
As in the preceding cases, such a will remains valid for no more than three months.
La fel ca în cazurile precedente, un astfel de testament rămâne valabil timp de maximum trei luni.
Synonymes et analogies de "remains valid" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent remains valid
Résultats: 150. Exacts: 150. Temps écoulé: 44 ms.
