Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reminding
Forme fléchie de remind
Définition
Traduction de "reminding" en roumain
Définition
The treadmill gathers dust, reminding me of all my broken fitness promises.
Banda de alergare adună praf, amintindu-mi de toate promisiunile mele de fitness.
The childhood toy has sentimental value, reminding me of my late grandfather.
Jucăria din copilărie are valoare sentimentală, amintindu-mi de bunicul meu decedat.
He keeps reminding his son that his time will come to lead.
Își tot amintește fiului că va veni și timpul tău să conduci.
Lavender is her favorite fragrance, reminding her of summer days.
Lavanda este parfumul ei preferat, care îi amintește de zilele de vară.
Pieces of shipwreck wash ashore years later, reminding villagers of the tragedy.
Bucăți din epavă sunt aduse la țărm după ani, amintind sătenilor tragedia.
My sister burst my bubble, reminding me that talent alone isn't enough.
Sora mea mi-a deschis ochii, amintindu-mi că talentul singur nu e de ajuns.
I switched careers at forty, reminding myself that life is a gamble.
Mi-am schimbat cariera la patruzeci de ani, amintindu-mi că viața e un joc.
Don't rub salt in my wounds by reminding me how much I lost.
Nu-mi mai pune sare pe rană, amintindu-mi cât de mult am pierdut.
The acropolis towers over the modern buildings, reminding us of the past.
Acropola se înalță deasupra clădirilor moderne și ne amintește de trecut.
An old promise flashed through my mind, reminding me I had to call her.
O promisiune veche mi-a trecut prin minte, amintindu-mi că trebuia să o sun.
She's always on my back, reminding me to call my grandmother every week.
Ea stă mereu pe capul meu, amintindu-mi să-mi sun bunica în fiecare săptămână.
She rapped my knuckles gently, just reminding me not to be so careless again.
M-a tras ușor de urechi, doar amintindu-mi să nu mai fiu așa neatent.
The movie struck a raw nerve, reminding me of my parents' constant arguments.
Filmul a atins un punct sensibil, amintindu-mi de certurile constante ale părinților mei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "reminding" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent reminding
Résultats: 2767. Exacts: 2767. Temps écoulé: 47 ms.
