Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
repelled
Définition
Traduction de "repelled" en roumain
Définition
The villagers cheered as the garrison successfully repelled the invaders.
Sătenii au izbucnit în urale când garnizoana i-a respins cu succes pe invadatori.
I will be irritated and repelled by small things in my friend.
Voi fi iritat si respins de lucruri marunte din prietenii mei.
The repelled child refused to eat the green vegetables on his plate.
Copilul, dezgustat, a refuzat să mănânce legumele verzi din farfurie.
He felt repelled by the aggressive tactics used in the debate.
S-a simțit dezgustat de tacticile agresive folosite în dezbatere.
She seemed repelled by the idea of working late on weekends.
Părea respinsă de ideea de a lucra până târziu în weekend.
The repelled magnetic field lines prevented the compass needle from pointing north.
Liniile de câmp magnetic respinse au împiedicat acul busolei să indice nordul.
The repelled dust particles dispersed as soon as the vacuum started operating.
Particulele de praf respinse s-au risipit imediat ce aspiratorul a început să funcționeze.
She set down the repelled metal pieces carefully, avoiding contact with the circuit.
A așezat cu grijă bucățile de metal respinse, evitând să atingă circuitul.
The repelled paper bits scattered around the desk when the static charge built up.
Bucățelele de hârtie respinse s-au împrăștiat pe birou când s-a acumulat sarcina statică.
The crowd was repelled by the foul odor coming from the factory.
Mulțimea a fost dezgustată de mirosul pestilențial care venea dinspre fabrică.
She felt repelled by the strong odor emitting from the chemical mixture.
S-a simțit respinsă de mirosul puternic care ieșea din amestecul de substanțe chimice.
He observed that the repelled ions moved toward the positive electrode in the test tube.
A observat că ionii respinși se deplasau spre electrodul pozitiv din eprubetă.
At the entrance of the room they seem gloomy and even repelled.
La intrarea în cameră se pare că sunt întunecate și chiar respinse.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "repelled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent repelled
Résultats: 427. Exacts: 427. Temps écoulé: 32 ms.
