Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
replete with
/rɪ'pliː t wɪð/
Définition
full of or filled with many things  ... Voir plus
NEW
plin de
încărcat cu
împânzit de
abundă în plină de
plin cu
plină cu
abundă de
pline cu
pline de
abundând în
presărată cu
The article was replete with useful tips for healthy living.
Articolul era plin de sfaturi utile pentru un stil de viață sănătos.
His speech was replete with interesting facts about climate change.
Discursul lui era plin de informații interesante despre schimbările climatice.
The suitcase was replete with clothes and travel essentials for the trip.
Geamantanul era plin de haine și lucruri esențiale pentru călătorie.
This city is replete with famous names that are no longer here.
Orașul acesta este plin de nume celebre care nu mai există.
After three days the listener feels replete with wonder, achieves a state of grace almost.
După cele trei zile, ascultătorul se simte plin de mirare și atinge aproape o stare de grație.
It is stylistically conservative but replete with the most advanced, idiomatically pianistic passage-work.
Este conservator din punct de vedere stilistic, dar este plin de cea mai avansată, pianistică idiomatică.
This place is replete with bounty hunters!
Locul ăsta e plin de recuperatori!
The journey has been replete with prejudice, legal barriers, doubts and sacrifice.
A fost un drum plin de prejudecăți, bariere legale, îndoieli și sacrificii.
And I mean dizzyingly complex, replete with feints and distractions and calibrated movements of the Swiss watch type.
Adică amețitor de complex, plin de fente și distrageri ale atenției și mișcări calibrate de tipul ceasurilor elvețiene.
The studio, designed for a young Muscovite, is replete with gray shades and bright interspersions of saturated yellow.
Studioul, conceput pentru un tânăr moscovit, este plin de nuanțe gri și intersecții luminoase de galben saturat.
His memory box was replete with old photographs and letters.
Cutia lui cu amintiri era plină de fotografii vechi și scrisori.
Her book was replete with vivid descriptions of city life.
Cartea ei era plină de descrieri vii ale vieții de oraș.
The dinner table was replete with delicious dishes from different cuisines.
Masa de cină era plină de mâncăruri delicioase din diferite bucătării ale lumii.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "replete with" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
socket: device for inserting an electric plug
Découvrir le mot
socket
Publicité

Résultats: 221. Exacts: 221. Temps écoulé: 46 ms.