The rules of procedure and reporting requirements form the basis of proper business management.
The purposes of processing include the fulfilment of fiscal inspection and reporting requirements, and much more.
Our internal processes are out of sync with the new reporting requirements.
Procesele noastre interne sunt nesincronizat cu noile cerinţe de raportare.
In addition, more detailed reporting requirements on liquidity will be introduced.
Start aligning financial reporting requirements with the acquis and ensure their effective enforcement.
to contribute to meeting reporting requirements concerning the implementation of the national strategy.
Likewise additional reporting requirements in respect of operating support should be laid down.
De asemenea, ar trebui stabilite cerințe de raportare suplimentare în ceea ce privește sprijinul operațional.
The introduction of additional reporting requirements should be preceded by a feasibility assessment.
Introducerea unor cerințe de raportare suplimentare ar trebui să fie precedată de o evaluare a fezabilității.
The reporting requirements shall be proportionate to the nature, scale and complexity of the activities of the institutions.
Cerințele de raportare sunt proporționale cu natura, amploarea și complexitatea activităților instituțiilor.
Those reporting requirements are addressed to undertakings and issuers active only in extractive industry.
Aceste cerințe de raportare sunt adresate întreprinderilor și emitenților activi numai în industria extractivă.
It ought to be ensured that ships comply with the reporting requirements in force under these systems.
Ar trebui asigurată respectarea de către nave a cerințelor de raportare în vigoare în cadrul acestor sisteme.
It sets out reporting requirements and measures for products and equipment that use these substances.
Regulamentul stabilește cerințele de raportare și măsurile pentru produsele și echipamentele care utilizează aceste substanțe.
Strengthen enforcement of financial reporting requirements, in particular for financial institutions and listed companies.
O mai bună aplicare a cerințelor de raportare financiară, în special pentru instituțiile financiare și societățile comerciale cotate.