There's absolutely nothing on that tape even resembling proof.
Nu există absolut nimic pe această bandă, chiar asemănător dovezii.
The smell that accompanies the condition is metallic or resembling rotten fruit.
Mirosul care însoțește afecțiunea este metalic sau asemănător fructelor putrede.
The seed codes directed your evolution toward a physical form resembling ours.
Codurile embrionare v-au dirijat evoluția spre o formă fizică asemănătoare cu a noastră.
Yes, a reptile resembling that flying monster that attacked us earlier.
We're running a search for anyone resembling your victim, as well.
Nu mai avem o căutare pentru oricine asemanator victimei, precum și.
Sulfur, high concentration of potassium, and a substance resembling rock salt.
Sulf, potasiu în concentrație mare și o substanță asemănătoare cu sarea gemă.
The juice was sweet-flavoured, resembling fresh-picked apples.
Sucul avea un gust dulce, asemănător merelor proaspăt culese.
A surprisingly unusual flower resembling a white stork.
O floare surprinzător de neobișnuită, asemănătoare cu o barză albă.
Elegant with a powerful contemporary character, resembling the look of Swedish granite.
Elegant, cu un caracter contemporan puternic, asemănător aspectului granitului suedez.
The creature's snout was unusual, resembling a small trunk.
Botul creaturii era neobișnuit, semăna cu o mică trompă.
His mannerisms are resembling the calm demeanor of a seasoned diplomat.
Gesturile lui amintesc de calmul unui diplomat cu multă experienţă.
Children were fascinated by the puffy clouds resembling fluffy pillows.
Copiii erau fermecați de norii pufoși care semănau cu perne moi.
Her jacket had a grizzly pattern, resembling a bear's fur.
Jacheta ei avea un model grizzly, care aducea a blană de urs.