Télécharger pour Windows Premium
Publicité
revival
/rɪ'vaɪvəl/
renaștere f
revigorare f
reînviere f
trezire f
relansare f
revitalizare f
revenire f
înviorare f
reviriment n
reluare f
reînviorare f
redresarea f
redeșteptare f
reînnoire f
trezire spirituală
repunere în scenă
Revival
It gets downloaded back as part of the revival process.
Acesta se descarcă înapoi ca parte a procesului de renaștere.
We associate spring with the idea of color, sun and revival.
Asociem primăvara cu ideea de culoare, soare şi renaştere.
Interest in gardening shows a clear revival during the spring season every year.
Interesul pentru grădinărit cunoaște o revigorare clară în fiecare an, odată cu venirea primăverii.
The city's revival is in no small measure attributable to tourism growth.
Revigorarea orașului se datorează, în mare măsură, creșterii turismului.
But I don't think I've started any religious revival.
Dar nu cred ca eu am început o reînviere a credinței.
But now in the twilight of civilization, we expect a revival...
Dar acum, în apusul civilizației, ne așteptam la o reînviere...
The revival of jazz music in the club attracted a diverse crowd.
Reînvierea jazzului în club a atras un public foarte divers.
The city's revival of jazz music brought new life to the local clubs.
Reînvierea jazzului în oraș a dat din nou viață cluburilor locale.
The government promoted the national revival to strengthen cultural identity among the population.
Guvernul a promovat renașterea națională pentru a întări identitatea culturală a populației.
These crude propaganda techniques deserve the dustbin of history, not revival.
Aceste tehnici grosolane de propagandă merită coșul de gunoi al istoriei, nu reînvierea.
Through national revival, citizens rekindled their pride in the country's unique customs.
Prin renașterea națională, cetățenii și-au reaprins mândria față de obiceiurile unice ale țării.
The national revival was marked by a surge in cultural festivals and patriotic celebrations.
Renașterea națională a fost marcată de un val de festivaluri culturale și manifestări patriotice.
Local leaders played a key role in promoting national revival within their communities.
Liderii locali au jucat un rol esențial în promovarea renașterii naționale în comunitățile lor.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec revival : exemples et leurs traductions en roumain

Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "revival" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent revival

Résultats: 1671. Exacts: 1671. Temps écoulé: 29 ms.