Among the sample of thirty-three countries studied by Coface, only four meet the three essential criteria: price competitiveness gains revived through the depreciation of their currency since 2013, companies' borrowing capacity, and a moderate political risk.
In esantionul de treizeci si trei de tari studiate de Coface, doar patru indeplinesc cele trei criterii esentiale: competitivitatea preturilor castigata prin deprecierea monedei incepand cu 2013, capacitatea de imprumut a companiilor si riscul politic moderat.
Our 2005 motto was "Be revived through prayer," and we began our prayer rally on January 2.
Motto-ul nostru pentru anul 2005 a fost "Fii reînviat prin rugăciune" şi am început cursa noastra de rugăciune pe 2 ianuarie.
In the Europe of Nations during the 19th and 20th century, people revived through culture.
În Europa naţiunilor din secolele al 19-lea şi al 20-lea, popoarele au renăscut prin cultură.
While it still has shepherds and farmers, today Santo Stefano di Sessanio is being revived through tourism, with residents seeking to draw visitors to the surrounding Gran Sasso and Monti della Laga national park to their picturesque lodgings.
Deşi mai păstrează încă ciobanii şi fermierii, Santo Stefano di Sessanio de astăzi este readus la viaţă prin turism, cu locuitori care caută să îşi atragă vizitatori în împrejurimile din Gran Sasso şi din Parcul Naţional Monti della Laga în camerele picturale pe care le închiriază.
Instrumental baroque is revived through old music and instruments by "Europa Galante" Ensemble.
Barocul instrumental este reînviat prin muzică și instrumente de epocă, de Ansamblul "Europa galante".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.