Regulators may revoke licenses if firms fail to maintain a clean sheet over time.
Autoritățile pot revoca licențele dacă firmele nu mențin cazier curat în timp.
Yale will revoke my acceptance as soon as they receive word.
Yale îmi va revoca acceptarea de vreme ce vor fi înștiințați.
When you revoke your complaint, we'll give you these three checks.
După ce-ți vei retrage plângerea, îți vom da cele trei cecuri.
I guess I won't revoke your membership card just yet.
Bănuiesc că nu-ți voi retrage cardul de membru încă.
The government will revoke the permit if safety standards are not met.
Guvernul va anula permisul dacă nu sunt respectate normele de siguranță.
He threatened to revoke the invitation if the guests didn't behave properly.
A amenințat că va anula invitația dacă invitații nu se vor purta cum se cuvine.
The council chose to revoke the zoning approval for the new development.
Consiliul a hotărât să retragă aprobarea de urbanism pentru noul proiect imobiliar.
The organization plans to revoke the membership of inactive participants.
Organizația intenționează să retragă calitatea de membru pentru participanții inactivi.
Anyway, they can't just revoke our franchise at any time.
Oricum, ei nu pot să ne revoce franciza când vor ei.
If you'll excuse me, I have a visa to revoke.
Dacă mă scuzați, am o viză pentru a revoca.
They threatened to revoke my licence, I had no choice.
Au amenințat că-mi revocă licența, n-am avut de ales.
There will be no land grant and I revoke the promotion.
Nu va fi niciun pământ și voi revoca și promovarea.
At any time you can revoke access to your calendar.
În orice moment, puteți să anulați accesul la calendar.