Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
revokes
Forme fléchie de revoke
Traduction de "revokes" en roumain
imposes a limitation due to safety concerns, suspends or revokes an authorisation.
impune o limitare din motive de siguranță, suspendă sau revocă o autorizație.
appoints and revokes statutory auditors (if existing)
numeste si revoca cenzorii (daca exista)
Personal information will be stored until the user revokes the consent to the processing of data for the above purposes.
Informațiile personale vor fi stocate până când utilizatorul va revoca consimțământul pentru prelucrarea datelor în scopurile de mai sus.
No. You blow this off, and the court revokes your plea deal.
Nu. Dacă ignori asta, instanța îți va revoca înțelegerea.
MI6 disavows him, sends out a burn notice, revokes his passport, whole nine.
Agenția MI6 l-a renegat, i-au revocat pașaportul, toate cele.
If Ottobock revokes this license, you agree to remove and disable any and all of your links to this web site immediately.
Dacă Ottobock a revocat licența, sunteți obligat să eliminați și să dezactivaţi imediat oricare dintre link-urile dvs. la acest site.
the competent authority of another country has not granted the appropriate operating authorisation to the designated air carrier, or revokes the authorisation
autoritatea competentă a unui alt stat nu a acordat autorizația de operare corespunzătoare transportatorului aerian desemnat, sau revocă o astfel de autorizație
Chooses and revokes the auditor of the foundation
Alege si revoca cenzorul fundatiei
Love revokes all boundaries.
Iubirea revoca toate granitele.
Taking into consideration the facts and circumstances adduced before us... and in accordance with responsibility and discretion... vested in us by the commission hereby revokes your license as a boxer... effective immediately.
Luând în considerare faptele și deciziile anterioare în cazuri similare... și în concordantă cu responsabilitatea și încrederea... investită în noi de către stat... comisia iți revocă licența de a boxa... decizia intră în vigoare imediat.
In that context, to my mind there is little doubt that the State which notified its intention must also make known that it unilaterally revokes that notification, as its initial decision lacked the essential precondition.
În acest context, este indiscutabil în opinia noastră că statul care a notificat intenția sa trebuie să comunice de asemenea faptul că revocă unilateral această notificare, întrucât decizia sa inițială nu îndeplinea condiția indispensabilă.
Where a Member revokes, modifies, or invalidates advance rulings with retroactive effect, it may only do so where the ruling was based on incomplete, incorrect, false, or misleading information.
În cazul în care un membru revocă, modifică sau anulează deciziile anticipate cu efect retroactiv, acest lucru se poate realiza numai dacă hotărârea s-a bazat pe informații incomplete, incorecte, false sau înșelătoare.
Where the Member revokes, modifies, or invalidates the advance ruling, it shall provide written notice to the applicant setting out the relevant facts and the basis for its decision.
În cazul în care membrul revocă, modifică sau anulează decizia anticipată, acesta notifică solicitantul în scris, precizând faptele relevante și temeiul deciziei sale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "revokes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 72. Exacts: 72. Temps écoulé: 31 ms.
