Télécharger pour Windows Premium
Publicité
rhetoric
/'rɛtərɪk/
retorică f
discurs n
limbaj pompos
retoric
întrebări retorice
arta oratoriei
știința discursului
They created a corpus of speeches to examine political rhetoric.
Au creat un corpus de discursuri pentru a analiza retorica politică.
The professor explained how rhetoric shapes the way ideas are communicated.
Profesorul a explicat cum retorica influențează modul în care sunt transmise ideile.
A populist may use rhetoric that appeals directly to the general public's concerns.
Un populist poate folosi un discurs care se adresează direct grijilor oamenilor de rând.
Good rhetoric engages listeners and encourages them to think differently.
Un discurs bine făcut îi captivează pe ascultători și îi determină să gândească altfel.
Politicized rhetoric dominated the campaign speeches throughout the election season.
Retorica politizată a dominat discursurile din campanie pe tot parcursul alegerilor.
Local leaders condemned the bellicose rhetoric spreading unrest in the region.
Liderii locali au condamnat retorica belicoasă care răspândea neliniște în regiune.
Effective rhetoric combines logical reasoning with emotional appeals in communication.
O retorică eficientă îmbină raționamentul logic cu apelul la emoții în comunicare.
Patriotic rhetoric often serves as a cloak of invisibility for authoritarian measures.
Retorica patriotică servește adesea drept cortină de fum pentru măsuri autoritare.
Militant rhetoric often fuels passion but can also cause division.
Retorica militantă inflamează adesea spiritele, dar poate provoca și dezbinare.
The speech was filled with empty rhetoric that offered no concrete solutions.
Discursul era plin de retorică goală și nu oferea nicio soluție concretă.
The politician's hard-line rhetoric appealed to voters seeking firm leadership.
Retorica fermă a politicianului a atras alegătorii care își doreau o conducere puternică.
The politician's speech was full of rhetoric but lacked genuine solutions.
Discursul politicianului era încărcat de retorică, dar ducea lipsă de soluții reale.
The politician's belittling rhetoric alienated many voters during the debate.
Retorica lui disprețuitoare din timpul dezbaterii i-a îndepărtat pe mulți alegători.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec rhetoric : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "rhetoric" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent rhetoric

Résultats: 1367. Exacts: 1367. Temps écoulé: 39 ms.