You were dead right about the restaurant; the food was absolutely terrible.
Ai avut perfectă dreptate despre restaurant; mâncarea a fost absolut groaznică.
Lisa was dead right about that movie; it really was a complete waste.
Lisa a avut perfectă dreptate despre filmul ăla; chiar a fost o pierdere totală.
It is rare to be right about everything in a complex situation.
He's been right about everything that's happened so far.
A avut dreptate în legătura cu tot ce s-a întâmplat pâna acum.
I think you will be right about the meeting time tomorrow.
You are quite so right about the importance of teamwork here.
The successful project outcomes prove the manager right about the new strategy chosen.
Reușita proiectului a confirmat că managerul avusese dreptate în privința noii strategii alese.
He realized she was right about his mistakes and admitted the truth hurts.
A realizat că ea avea dreptate despre greșelile lui și a admis că adevărul doare.
If you're right about him, he could be dangerous.
Daca ai dreptate în privința lui, ar putea fi periculos.
You're right about the ritual but this is just slaughter.
Ai dreptate în privința ritualului dar ăsta e doar un masacru.
Saul, I have been right about him this whole time.
Saul, am avut dreptate despre el în tot acest timp.
The witness's testimony helped prove the detective right about the suspect's presence.
Mărturia martorului a contribuit să demonstreze că detectivul avusese dreptate în privința prezenței suspectului.
You were definitely right about it being the most dangerous holiday.
Aveai cu siguranță dreptate despre aceasta fiind cea mai periculoasa vacanta.