It could help dislodge memories that are stuck right below the surface.
S-ar putea ajuta să disloce amintiri care sunt blocate chiar sub suprafață.
The display name appears right below the user's profile picture every time they post.
Numele afișat apare chiar sub poza de profil a utilizatorului de fiecare dată când postează ceva.
The drop down menu appears right below the button you clicked.
Meniul derulant apare imediat sub butonul pe care ai dat clic.
The first point of each line is placed right below the inguinal ligament.
Primul punct al fiecărei linii se situează imediat sub ligamentul inghinal.
And there will be wedding stage right below this huge lamp.
Iar acolo se va afla altarul nupțial, exact sub acest candelabru uriaș.
Okay, just as a reminder, my room is right below yours.
Bine, doar ca să-ți amintesc, camera mea e exact sub a ta.
The website displays the date of information right below the article title for users.
Site-ul afișează pentru utilizatori data la care au fost actualizate informațiile chiar sub titlul articolului.
Bellied up a ridge, and there they were, right below me.
M-am târât până pe culme și i-am văzut chiar sub mine.
Your little oasis of relaxation, right below your window room.
Mica ta oază de relaxare, chiar sub geamul camerei.
And it does not help when they throw birthday parties right below you.
Și nu ajută când ei dau petreceri chiar sub tine.
The arena power generator is right below us.
Generatorul de curent electric al arenei este chiar sub noi.
We can't fire with them right below us.
Nu putem trage dacă ei sunt chiar sub noi.
You just transplant the new kidney right below it.
Tocmai ai transplant rinichi nou chiar sub ea.