Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
robbery
Traduction de "robbery" en roumain
Définition
Officers questioned the man on suspicion of involvement in the robbery.
Agenții l-au interogat pe bărbat fiind suspectat de implicare în jaf.
He will serve a sentence of five years for the robbery.
El va ispăși o pedeapsă de cinci ani pentru jaf.
Larceny is different from robbery because it does not involve force.
Furtul este diferit de tâlhărie, deoarece nu implică folosirea forței.
After the trial, the criminal court declared the accused guilty of robbery.
După proces, instanța penală l-a declarat vinovat pe acuzat de tâlhărie.
Police continue to pursue the suspect after the robbery last night.
Polițiștii continuă să îl urmărească pe suspect după jaful de aseară.
The looted store shelves showed clear signs of a hurried robbery.
Rafturile magazinului prădat arătau clar că jaful fusese făcut în grabă.
Officers put under arrest the suspect immediately after the bank robbery.
Agenții l-au arestat pe suspect imediat după jaful de la bancă.
Police quickly apprehend those involved in the robbery last night.
Polițiștii i-au prins rapid pe cei implicați în jaful de aseară.
They discussed the details of his attempted robbery last night.
Au discutat aseară pe larg despre tentativa lui de jaf.
She noticed a bullet hole in her car after the robbery attempt.
A observat o gaură de glonț în mașină după tentativa de jaf.
The person was in custody after confessing to the robbery last week.
Persoana a fost reținută după ce a mărturisit jaful de săptămâna trecută.
The dead man's wallet was missing, raising suspicion of robbery.
Portofelul bărbatului mort lipsea, ceea ce a ridicat suspiciuni de jaf.
The rare artifact was lost beyond recall during the museum robbery.
Artefactul rar a dispărut pentru totdeauna în timpul jafului de la muzeu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec robbery : exemples et leurs traductions en roumain
! daylight robbery n.
jaf la drumul mare
"The price of the concert tickets was daylight robbery."
fair exchange is no robbery exp.
schimb echitabil nu e furt
"Fair exchange is no robbery when trading goods."
! highway robbery n.
preț exorbitant · jaf la drumul mare
"Charging ten dollars for a bottle of water is highway robbery.!"
! sheer robbery n.
jaf pe față · escrocherie
"Charging that much for water is sheer robbery!"
! that's sheer robbery exp.
e o adevărată hoție
"Paying $10 for water? That's sheer robbery!"
barefaced robbery n.
furt nerușinat
"That was barefaced robbery in broad daylight."
! it's barefaced robbery exp.
este un jaf pe față
"It's barefaced robbery to charge that much for a simple sandwich."
! it is barefaced robbery exp.
hoție pe față
"It is barefaced robbery to charge $12 for a tiny airport sandwich."
bank robbery n.
jaful bancar
"The gang planned a bank robbery last night."
robbery suspect n.
suspect de jaf · suspect de furt
"The police arrested the robbery suspect after a long chase."
armed robbery n.
jaf armat · tâlhărie armată
"The suspect was charged with armed robbery."
robbery conviction n.
condamnare pentru jaf
"His robbery conviction affected his chances of finding a job."
aggravated robbery n.
jaf agravat · tâlhărie agravată
"He was charged with aggravated robbery after the incident."
attempted robbery n.
tâlhărie tentată
"The suspect was charged with attempted robbery after fleeing the store empty-handed."
snatch-and-grab robbery n.
jaf prin smulgere
"The store installed cameras after a snatch-and-grab robbery last month."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "robbery" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent robbery
Résultats: 12139. Exacts: 12139. Temps écoulé: 41 ms.
