Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rolled up
Traduction de "rolled up" en roumain
She rolled up her jeans before stepping into the muddy puddle.
Și-a suflecat blugii înainte să intre în băltoaca plină de noroi.
He rolled up the sleeves of his lumberjack shirt to work outside.
Și-a suflecat mânecile cămășii de lumberjack ca să poată munci afară.
Mannequin rolled up in a carpet with bloodstains on it.
Un manechin înfășurat într-un covor, cu urme de sânge pe el.
On top of them they put a rolled up napkin into a tube.
Pe deasupra lor au pus un șervețel înfășurat într-un tub.
The old library had a large, detailed world map rolled up in a corner.
Vechia bibliotecă avea o hartă mare și detaliată a lumii, rulată într-un colț.
This rolled up structure behaves as an inductor at high frequencies.
Această structură rulată se comportă ca un inductor la frecvențe înalte.
Online critics rolled up their sleeves and directly confronted the hateful comments.
Criticii online și-au suflecat mânecile și au înfruntat direct comentariile pline de ură.
Neighbors rolled up their sleeves when the bully returned, prepared to face him.
Vecinii și-au suflecat mânecile când s-a întors bătăușul, pregătiți să-l înfrunte.
The laboratory coat's sleeves were rolled up to allow for more precise work.
Mânecele halatului de laborator erau suflecate ca să îi permită să lucreze mai precis.
Realizing the argument was inevitable, she rolled up her sleeves and spoke bluntly.
Realizând că cearta era inevitabilă, și-a suflecat mânecile și a vorbit pe șleau.
The union leader rolled up his sleeves, ready to confront the aggressive employer.
Liderul de sindicat și-a suflecat mânecile, gata să înfrunte angajatorul agresiv.
After the storm, the whole neighborhood rolled up its sleeves to clean debris.
După furtună, tot cartierul și-a suflecat mânecile ca să curețe molozul.
When the negotiation turned hostile, she rolled up her sleeves and argued back.
Când negocierea a devenit ostilă, și-a suflecat mânecile și a contraatacat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec rolled up : exemples et leurs traductions en roumain
roll up one's sleeves v.
a suci · a răsuci
"He rolled up his sleeves before washing the dishes."
! roll up your sleeves v.
a suflecați mânecile
"It's time to roll up your sleeves and start cleaning the house."
! roll up the sidewalks v.
a închide afacerile
"In this town, they roll up the sidewalks by 8 PM."
roll up on v.
a se apropia · a se apropia pe neașteptate
"The police rolled up on the suspicious vehicle."
Synonymes et analogies de "rolled up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent rolled up
Résultats: 894. Exacts: 894. Temps écoulé: 44 ms.
