Télécharger pour Windows Premium
Publicité
rosy
/'roʊzi/
roz
optimistă
trandafiriu
optimist
promițător
pozitiv
roziu
rozalie
prea roză
rozalii
Rozi
Rosy
roșie
îmbujorați
rumeni
He loves his new job, but it is not all rosy there.
Îi place noul job, dar nu e totul roz acolo.
Studying abroad is amazing, though financially it's really not all rosy.
Să studiezi în străinătate e grozav, deși financiar nu e totul roz.
Her rosy mood lifted the entire office atmosphere during the meeting.
Dispoziția ei optimistă a schimbat atmosfera întregului birou în timpul ședinței.
Her rosy outlook helped the family stay calm during the medical crisis.
Viziunea ei optimistă a ajutat familia să rămână calmă în timpul crizei medicale.
The rosy expression on his face revealed his excitement for the new project.
Expresia optimistă de pe chipul lui trăda entuziasmul pentru noul proiect.
Throughout the novel, the narrator maintains a rosy outlook on human progress.
De-a lungul romanului, naratorul menține o viziune optimistă asupra progresului uman.
Our relationship looks perfect online, yet it is not all rosy offline.
Relația noastră pare perfectă online, dar offline nu e totul roz.
The coach's rosy outlook motivated the team before the difficult championship match.
Viziunea optimistă a antrenorului a motivat echipa înaintea meciului dificil de campionat.
Startup life seems glamorous from outside, but it is not all rosy inside.
Viața într-un startup pare glamuroasă din afară, dar înăuntru nu e totul roz.
Marriage can be wonderful, but it is not all rosy every single day.
Căsnicia poate fi minunată, dar nu e totul roz în fiecare zi.
Life here is not all rosy; we struggle with bills every month.
Viața aici nu e totul roz; ne chinuim cu facturile în fiecare lună.
His new job sounds exciting, but it's not all rosy at all.
Noul lui job pare interesant, dar nu e totul roz deloc.
The brochure paints a rosy picture of campus life that feels slightly misleading.
Broșura prezintă viața de campus într-o lumină roz, ceea ce pare ușor înșelător.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec rosy : exemples et leurs traductions en roumain

look rosy v.
a fi roșu · a arăta roz
"Her cheeks look rosy after the run."
! the future looks rosy exp.
viitorul arată promițător
"After the meeting, the future looks rosy for our company."
depicts a rosy picture v.
a zugrăvi o imagine optimistă
"The report depicts a rosy picture of the economy."
everything in the garden is rosy exp.
totul merge ca pe roate
"Since the promotion, everything in the garden is rosy."
it is not all rosy exp.
nu totul este roz
"The new job is good, but it is not all rosy."
! not all rosy adj.
deloc roz · nu tocmai favorabil
"The job offer was not all rosy, with long hours."
paint a rosy picture v.
a exagera · a face să pară mai bun
"He tends to paint a rosy picture of his achievements."
rosy future n.
viitor roz · viitor promițător
"She believes in a rosy future for her business."
rosy outlook n.
perspectivă roz · viziune optimistă
"She has a rosy outlook on life despite the challenges."
rosy-purple adj.
roz-violaceu
"Her scarf was rosy-purple and matched the flowers."
rosy-coloured adj.
roz
"The sunset had a beautiful rosy-coloured hue."
! life isn't always rosy exp.
viața nu e mereu roz
"Life isn't always rosy, but we keep going."
ring-around-the-rosy n.
de-a v-ați ascunselea
"The kids played ring-around-the-rosy in the park."
rosy-colored adj.
rozaliu · trandafiriu
"The rosy-colored sunset was breathtaking."
ring-a-rosy n.
poezie pentru copii
"They sang ring-a-rosy while holding hands."
ring-around-a-rosy n.
baba oarba · joc în cerc
"The kids played ring-around-a-rosy in the park."
rosy boa n.
boa roz · șarpe roz
"The rosy boa is often found in rocky desert areas."
rosy periwinkle n.
vinca roz · catarantus
"The rosy periwinkle is used in traditional medicine."
rosy tetra n.
tetra roz
"I added a rosy tetra to my aquarium."
rosy-cheeked adj.
cu obraji rumeni · cu obraji roșii
"She looked rosy-cheeked after her walk."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "rosy" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent rosy

Résultats: 915. Exacts: 915. Temps écoulé: 26 ms.