Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
rugged
/'rʌɡɪd/
robust
accidentat
rezistent
dur
aspru
solid
sălbatic
abrupte
dificil
stâncos
puternic
durabil
neregulat
provocator
abrupt
The rugged man climbed the mountain with ease and confidence.
Bărbatul robust a urcat muntele cu ușurință și siguranță de sine.
A rugged man stood guard at the entrance to the campsite.
Un bărbat robust stătea de pază la intrarea în tabăra de corturi.
Their car bumped along the rugged course during the off-road race.
Mașina lor s-a hurducăit pe traseul accidentat în timpul cursei off-road.
Shale contributes to the local landscape's rugged and rocky character.
Şistul contribuie la aspectul accidentat şi stâncos al peisajului local.
A rugged laptop is necessary for those working in extreme environments.
Un laptop rezistent este esențial pentru cei care lucrează în condiții extreme.
A rugged backpack is necessary for carrying heavy gear in rough conditions.
Un rucsac rezistent este necesar ca să poți căra echipament greu în condiții dure.
The squadron of choppers moved swiftly across the rugged mountainous region.
Escadrila de elicoptere s-a deplasat rapid peste regiunea muntoasă și accidentată.
The phone was encased in a rugged cover that absorbed impacts effectively.
Telefonul era ținut într-o husă rezistentă, care absoarbe bine șocurile.
Her rugged nature helped her cope with all kinds of adversity.
Firea ei rezistentă a ajutat-o să facă față tuturor greutăților.
The rugged man's confident walk revealed his strong and untamed character.
Mersul hotărât al bărbatului robust trăda un caracter puternic și neîmblânzit.
Onward from here, the path is less traveled and more rugged.
De aici înainte, poteca este mai puțin umblată și mai accidentată.
The rugged smartphone was perfect for workers at the construction site.
Telefonul mobil robust era perfect pentru muncitorii de pe șantier.
The tanned leather jacket looked rugged and durable after months of use.
Geaca din piele brună arăta robustă și rezistentă după luni întregi de purtat.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec rugged : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "rugged" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
potty: humorous term for a toilet
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent rugged

Résultats: 1958. Exacts: 1958. Temps écoulé: 31 ms.