It is my destiny to become king... and rule over man.
Este destinul meu sa devin rege... și sa conduc oamenii.
I don't want to rule over a warring nation in important times.
Nu vreau să conduc o națiune aflată în conflict, în momentele importante.
They rule over the market by offering the best prices.
Ei domină piața oferind cele mai bune prețuri.
Kings rule over their kingdoms with absolute power.
Regii își conduc regatele cu putere absolută.
Tribal chiefs often rule over small communities.
Șefii de trib conduc adesea comunități mici.
I do not wish to rule over a kingdom of ash and bone.
Nu vreau să conduc un Regat de cenușă și schelete.
The dictator tried to rule over the country without opposition.
Dictatorul a încercat să controleze țara fără niciun fel de opoziție.
In fairy tales, dragons sometimes rule over enchanted forests.
În basme, dragonii ajung uneori să stăpânească păduri fermecate.
The regime continues to rule over the nation despite protests.
Regimul continuă să țină națiunea sub control în ciuda protestelor.
The president will rule over the armed forces in times of crisis.
Președintele va avea comanda forțelor armate în vremuri de criză.
Before signing the contract, the lawyer ran the rule over every clause.
Înainte să semneze contractul, avocatul a trecut în revistă fiecare clauză.
The committee ran the rule over all applications before choosing the final shortlist.
Comisia a trecut în revistă toate aplicațiile înainte să aleagă lista finală.
Lawyers ran the rule over the new law, examining every paragraph for loopholes.
Avocații au luat la puricat noua lege, analizând fiecare paragraf după portițe.