Rapid swelling caused the ruptured ligament to become very painful.
Umflătura apărută brusc a făcut ca ligamentul rupt să devină foarte dureros.
The ruptured blood vessel forced the doctors to act immediately.
Vasul de sânge rupt i-a obligat pe medici să intervină de urgență.
Symptoms of a ruptured eardrum include pain and hearing loss.
Printre simptomele unui timpan perforat se numără durerea și pierderea auzului.
She was rushed to the hospital after a ruptured appendix was detected.
A fost dusă de urgenţă la spital după ce medicii i-au descoperit apendicele perforat.
They had to evacuate due to the ruptured chemical container.
Au fost nevoiţi să evacueze zona din cauza recipientului cu substanţe chimice fisurat.
He bled to death internally 'cause it was ruptured.
A sângerat până la moarte în interior cecause sa fisurat.
The hemorrhage was caused by a ruptured artery in the leg.
Hemoragia a fost provocată de o arteră ruptă la nivelul piciorului.
You can see the oil seep slowly from the ruptured pipe.
Poţi vedea cum uleiul se scurge încet din conducta fisurată.
A ruptured ligament in the knee can severely limit mobility.
Un ligament rupt la genunchi îţi poate afecta serios mobilitatea.
Doctors worked quickly to repair the ruptured muscle after the accident.
Medicii au intervenit rapid pentru a repara mușchiul rupt în urma accidentului.
A ruptured blood vessel in the brain can lead to stroke.
Un vas de sânge rupt în creier poate duce la accident vascular cerebral.
Now drop some plasma so we know the membrane is ruptured.
Acum aruncă niște plasma ca să știm că membrana e fisurată.
Caused minor bruises on the outside, but ruptured his spleen.
I-au creat vânătăi minore pe exterior, dar i-au rupt splina.