Clean towels to soak in saline, so we can protect the wound.
Prosoape curate pentru a le înmuia în salină ca să protejăm rana.
Belts in the saline have great results for patients suffering from asthma.
Curele în salină au rezultate foarte bune pentru pacienții care suferă de astm.
The doctor recommended saline drips for hydration in the hospital.
Medicul a recomandat perfuzii cu soluție salină pentru hidratare în spital.
To treat dehydration, the patient received an intravenous saline infusion.
Pentru a trata deshidratarea, pacientul a primit o perfuzie intravenoasă cu soluție salină.
The lab technician diluted the medication using sterile saline before injection.
Tehnicianul de laborator a diluat medicamentul în ser fiziologic steril înainte de injectare.
We filled the syringe with saline to wash out the patient's nasal passage.
Am umplut seringa cu ser fiziologic pentru a spăla căile nazale ale pacientului.
During the operation, saline was used to irrigate the surgical site constantly.
În timpul operației, s-a folosit ser fiziologic pentru a iriga continuu zona chirurgicală.
Doctors often use saline to clean wounds before applying bandages.
Medicii folosesc des ser fiziologic pentru a curăța rănile înainte de a pune bandaje.
The hospital stocks large quantities of saline for emergency medical treatments.
Spitalul are în stoc cantități mari de ser fiziologic pentru intervențiile medicale de urgență.
We've given him a litre of warm saline in two boluses.
I-am dat un litru de soluție salină caldă în bolus.
Through the catheter, the bladder is filled with sterile saline.
Prin cateter, vezica este umplut cu soluție salină sterilă.
The saline drips need filling, beds two and nine are empty.
Perfuziile saline trebuie umplute, paturile doi și nouă sunt goale.
I walked into the room, and I inseminated her with saline.
Am intrat în cabinet și am inseminat-o cu soluție salină.