Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
salute
Voir images
Voir images
A salute was exchanged between the two friends as they met.
Cei doi prieteni și-au făcut un salut prietenesc când s-au întâlnit.
He raised his hand in a salute before entering the room.
Și-a ridicat mâna într-un salut înainte de a intra în încăpere.
After the briefing, the team gave a salute before dispersing.
După informare, echipa a dat onorul înainte să se împrăștie.
She gave a salute as the national anthem played loudly.
A dat onorul în timp ce imnul național răsuna puternic.
Before the parade started, everyone give a salute to the flag.
Înainte să înceapă parada, toată lumea a salutat steagul.
She gave a salute to the old soldiers as a token of gratitude.
Ea i-a salutat pe veteranii de război, în semn de recunoștință.
The salute was a clear mark of respect from the soldiers.
Salutul a fost un clar semn de respect din partea soldaților.
With pride, the cadet gave a salute during the ceremony.
Cu mândrie, cade-tul a dat onorul în timpul ceremoniei.
A salute from the officer signified approval of the troops.
Un salut din partea ofițerului a însemnat că era mulțumit de trupe.
The captain's salute was a symbol of honor and duty.
Salutul căpitanului era un simbol al onoarei și al datoriei.
He gave a salute swiftly, showing his respect for the flag.
A dat onorul rapid, arătându-și respectul față de steag.
She would give a salute to her mentor after winning the award.
După ce câștiga premiul, îi adresa întotdeauna un salut mentorului ei.
The salute ceremony brought a moment of silence and respect.
Ceremonialul salutului a adus un moment de reculegere și respect.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour salute
salut
onor
Expressions avec salute : exemples et leurs traductions en roumain
! one-finger salute n.
degetul mijlociu
"He gave the driver a one-finger salute after being cut off."
salute the colors v.
a onora · a saluta
"We must all salute the colors of freedom."
salute the uniform v.
a saluta uniforma
"The soldiers were taught to salute the uniform regardless of personal feelings."
allergic salute n.
salut alergic
"The allergic salute is common in kids with hay fever."
take the salute v.
a primi salutul · a lua salutul
"The general will take the salute at the parade tomorrow."
! three-finger salute n.
salut cu trei degete
"Pressing Ctrl+Alt+Del is known as the three-finger salute."
give a salute v.
a da onorul
"The soldiers give a salute to their commander."
salute the flag v.
a saluta drapelul
"Citizens salute the flag to show their loyalty."
21-gun salute n.
salvă de 21 de tunuri
"The president received a 21-gun salute during the ceremony."
fascist salute n.
salut fascist · gest fascist
"He was criticized for performing a fascist salute."
fire a 21-gun salute v.
a executa o salvă de tunuri
"The navy will fire a 21-gun salute for the president."
salute the colours v.
a saluta drapelul
"The soldiers stopped to salute the colours during the parade."
hand salute n.
salut militar · salut de onoare
"The soldier gave a hand salute to the officer."
we salute the glorious dead exp.
onorăm pe cei căzuți
"We salute the glorious dead during the annual remembrance service."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "salute" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent salute
Résultats: 2752. Exacts: 2752. Temps écoulé: 30 ms.
