The maharani wore a beautiful saree adorned with jewels at the festival.
Maharani a purtat la festival un sari superb, împodobit cu bijuterii.
Green saree and a golden purse.
Un sari verde și o poșetă aurie.
And we had put a scorpion on her saree.
Și am pus un scorpion pe sariul ei.
All these clothes are mine, and I have bought this saree for you.
Mama, hainele sunt ale mele, iar sariul l-am adus pentru tine.
Sleeping in a saree is very uncomfortable.
E inconfortabil să dorm în sari.
After storming a fire in me what can the poor saree do
În incendiu violent în mine, ce sa fac Sari săraci?
only those who abstain from food can wear the saree.
doar cei care se abțin de la mâncare, pot purta sari.
There are expensive clothes in this, and an expensive saree too.
Sunt haine foarte scumpe, iată și un sari foarte scump.
Mom hasn't bought a single saree in five years
Mama nu și-a mai cumpărat un sari de cinci ani de zile.
And I've even bought a saree for you.
iată, ți-am cumpărat și un sari.
you're wearing the saree, what's bothering her?
Ești îmbrăcata în sari, cu ce o deranjează.
A saree, a make-up kit, two pairs of sandals and a bag are missing.
Îmi lipsesc un sari, un kit de machiaj, două perechi de sandale și o geantă.
The saree you bought for me last month, when I wear it my office staff teases me.
Sariul care mi l-ai cumpărat luna trecuta și l-am purtat la birou, nu prea îmi vine bine.