anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

say... well

Traduction de "say... well" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

spun

Ei bine

I just wanted to say... Well, this detective said you identified her.

Vroiam doar să spun detectivul a zis că dvs ați identificat-o.

Just to say... well, of all of us, you've done the best.

Doar ca sa-ți spun, ca dintre noi toți, tu ai reușit cel mai bine.

And now you say... Well, how fortuitous for me to find you here.

Ei bine, cum fortuită pentru mine să te găsesc aici.

You say... Well, I bet Mom would have wanted us to meet him before he died.

Ei bine, pariez ca mama a vrut sa-l cunoaștem înainte de a muri.

Gift you say... well I think I have an idea.

Un cadou... păi cred că am o idee.

And if I didn't have a lot to say... well that was okay, too.

Daca nu aveam prea multe de spus, și asta era în ordine.

And I would say... well, it's just the beginning of a story.

Aş spune că, mă rog, e doar începutul poveştii.

On behalf of the intelligent women around the world, may I just say... Well, come on.

În numele tuturor femeilor inteligente de pe lume, dă-mi voie să spun... Hai, spune.

But if this killer has abilities, like you say... well, maybe the system won't be able to contain him.

Dar dacă acest criminal are abilitați, cum ar fi ai spune... bine, poate sistemul nu va putea să-l conțină.

Whenever I told her that, she'd say... Well, that's because I'm old.

Ori de câte ori îi spuneam asta, zicea...

I just couldn't bring myself to say... well, that you're just too...

Nu puteam sa spun... ca ești prea...

He read your article and he sent me this note to say... Well, why don't you read it?

A citit articolul tãu. și mi-a trimis acest mesaj ce zice- Ei bine, de ce nu citești tu?

So... no matter if you came late to her house, spilled drink on her dress, forgot your wallet or told her she looks fat in that dress, and incurred her wrath, just smile and say... well, it could have been worse!

Deci... nu contează dacă ai venit târziu la casa ei, dacă ai vărsat băutura pe rochia ei, ai uitat portofelul sau ai spus ca arată plinuță in acea rochie, doar zâmbește și spune... well, ar fi putut fi mai rău!