Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
scalding
Définition
Traduction de "scalding" en roumain
Définition
The scalding liquid can easily cause severe burns if not handled carefully.
Lichidul fierbinte te poate opări grav dacă nu îl manevrezi cu atenție.
The scalding water burned my hand instantly when I touched it.
Apa fierbinte mi-a opărit mâna pe loc când am atins-o.
I bet she'd like some nice, scalding tea in her face.
Pariez că i-ar plăcea niște ceai opărit pe față.
As one might see in a serious burn or scalding.
Ca și cum s-ar fi ars sau opărit.
After the presentation, he received scalding feedback from the professor.
După prezentare, a primit un feedback usturător din partea profesorului.
The scalding humor in his speech was not appreciated by all.
Umorul usturător din discursul lui nu a fost apreciat de toată lumea.
Her scalding remarks left him speechless during the heated meeting.
Remarcile ei usturătoare l-au lăsat fără cuvinte în timpul ședinței încinse.
His scalding remarks about her performance sparked a fierce argument.
Remarcile lui usturătoare despre prestația ei au stârnit o ceartă aprigă.
His scalding tone during the debate surprised everyone in the room.
Tonul lui usturător din timpul dezbaterii i-a surprins pe toți cei din sală.
The scalding critique of his work made him reconsider his approach.
Critica usturătoare la adresa muncii lui l-a făcut să-și reconsidere abordarea.
The article offered a scalding review of the new movie's plot and characters.
Articolul oferea o recenzie usturătoare la adresa intrigii și personajelor din noul film.
Now there's no risk of scalding yourself - or your children.
Acum nu mai există riscul ca tu sau copiii tăi să vă opăriți.
She wrote a scalding letter to express her dissatisfaction with the service.
A scris o scrisoare usturătoare ca să-și exprime nemulțumirea față de serviciile primite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec scalding : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "scalding" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent scalding
Résultats: 201. Exacts: 201. Temps écoulé: 30 ms.
