The fresh air by the beach carried a pleasant salty scent.
Aerul curat de la mare avea un miros plăcut, sărat.
The shampoo left a pleasant lavender scent in his bathroom.
Șamponul a lăsat în baie un miros plăcut de lavandă.
This scent will summon memories of summer nights spent outdoors.
Acest parfum va trezi amintiri ale nopților de vară petrecute afară.
He used a strong scent to ward off annoying insects outdoors.
A folosit un parfum puternic ca să alunge insectele enervante de afară.
The scent of the lavender shaving foam was calming and fresh.
Mirosul de lavandă al spumei de ras era relaxant și proaspăt.
Always crush up the dried flowers gently to preserve their scent.
Zdrobește cu grijă florile uscate, ca să le păstrezi mirosul.
Children were curious about the scent coming from the mulled wine.
Copiii erau curioși de mirosul care venea de la vinul fiert.
The orchard's sweet scent attracted many visitors in the summer.
Mirosul dulce al livezii a atras mulți vizitatori în timpul verii.
We enjoyed the citrus scent coming from the blooming orange trees.
Ne-am bucurat de mirosul citric care venea de la portocalii înfloriți.
The tangy scent reminded him of his childhood summers by the sea.
Mirosul acela ușor sărat îi amintea de vacanțele din copilărie la mare.
The lemony fresh scent of the room made it very inviting.
Mirosul proaspăt de lămâie din cameră o făcea foarte primitoare.
The scent carried a hint of lavender that calmed our nerves.
Mirosul avea o vagă aromă de lavandă care ne-a liniștit.
I always buy bath soap with a fresh lavender scent.
Cumpăr mereu săpun de baie cu un miros proaspăt de lavandă.