Since I knew you were coming over, I told him to scram.
Din moment ce am știut vei veni peste, i-am spus să valea.
If you can find your way to the door, scram.
Dacă găsiți drumul spre ușă, valea.
You guys scram before things get ugly.
Valea de aici, băieți, înainte ca situația să devină urâtă.
Now, if you can find your way to the door, scram.
Dacă găsiți drumul spre ușă, valea.
I don't need another one, so scram.
Nu am nevoie de un altul, așa valea.
Unless you got business here, scram.
Dacă nu aveți treburi aici, valea.
Come on, scram, so I can get ready.
Haide, valea, să mă pot pregăti.
Go on, scram! I'll calm him down.
Hai, valea! Iil calmez eu.
Get going, Bhoothnath! Better scram off.
Pleacă, Bhoothnath mai bine valea de aici.
Now, you scram before I wrap a chair around your neck.
Acum, șterge-o înainte să-ți înfășor un scaun în jurul gatului.
Now, come on, let's get my toothbrush and scram.
Acum, hai, să îmi iau periuța de dinți și să dispărem.
Well, then knock it back, because we've got to scram.
Atunci dă-o pe spate, pentru că trebuie s-o ștergem.
We tell them to scram or we beat their brains in.
Le spunem s-o taie de aici, altfel le facem creierii varză.