Each screw in the assembly must be checked for proper fitting.
Fiecare șurub din ansamblu trebuie verificat ca să fie montat corect.
A single metal screw can support a surprising amount of weight.
Un singur șurub metalic poate susține o greutate surprinzător de mare.
He lost the screw cap after opening the soda bottle.
A pierdut dopul cu filet după ce a deschis sticla de suc.
Check if the screw cap is intact before buying the product.
Verifică dacă dopul cu filet este intact înainte să cumperi produsul.
The metal screw's spiral thread grips tightly into the surface.
Filetul în spirală al șurubului metalic se înfige strâns în material.
During assembly, the metal screw slipped from his fingers unexpectedly.
La montaj, șurubul metalic i-a alunecat pe neașteptate dintre degete.
A small screw fell from the door hinge onto the floor.
Un șurub mic a căzut din balamaua ușii pe podea.
The mechanic replaced a damaged screw during the engine repair.
Mecanicul a înlocuit un şurub deteriorat în timpul reparaţiei motorului.
People say he has a screw loose because he talks to plants.
Lumea zice că are un șurub lipsă, fiindcă vorbește cu plantele.
Anyone who swims there in winter has a screw loose, honestly.
Oricine înoată acolo iarna are un șurub lipsă, sincer acum.
An inserted screw held the two pieces of wood together.
Un șurub înfiletat ținea cele două bucăți de lemn laolaltă.
The screw plays a crucial role in many mechanical devices and tools.
Şurubul are un rol esenţial în multe dispozitive şi unelte mecanice.
The flat tip screwdriver slipped slightly but did not damage the screw.
Șurubelnița cu cap plat a alunecat puțin, dar n-a zgâriat șurubul.