Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
filetnn
Traduction de "filet" en anglais
Unele șuruburi au un filet continuu de-a lungul întregii lungimi.
And some screws have a continuous thread along the entire length.
Legătura între ele se face prin filet sau cu legătură tip baionetă.
The link between them is made by thread or with bayonet connection.
I-am promis un filet dacă îl găsește pe făptaș.
I promised him a filet if he found the perp.
Ca și în vampir, nu filet.
As in vampire, not filet.
De obicei, mă limitez la ribeye, dar dacă plătiți cere un filet.
Usually, I limit myself to the ribeye, but if you're paying it calls for a fillet.
Nici mie nu-mi place ideea de filet de demon, dar ne-ar putea ajuta la facerea poțiunii.
Well, I don't like the idea of demon fillet either, but it might help us with the vanquishing potion.
Rezistenta acestui atomizor este pe filet si se poate inlocui.
This atomizer has a threaded resistance that may be replaced.
Tampon cauciuc-metal cu ventuză şi filet interior, pe o parte.
Rubber-metal buffer with suction foot and internal thread, one side.
Unităţi cu şurub de acţionare cu eficienţă ridicată datorită ungiului de filet optimizat.
Lead screw units with high efficiency due to optimised thread angle.
Producția noastră include tipuri și dimensiuni complete de filet pentru diferite furtunuri hidraulice.
Our production includes complete thread types and sizes for different hydraulic hoses.
După aceea, înlocuiți noul inserator de filet din oțel inoxidabil și reintroduceți-l.
After that, replace the new stainless steel thread insert and re-insert it.
Efectuate din orice rasă, adesea cu elemente de filet.
Performed from any breed, often with thread elements.
Acesti producatori utilizeaza propriul filet special de marime diferita.
These manufacturers use their own special threads and have differing sizes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant filet
capac cu filet n.
twist-off cap
"The bottle has a twist-off cap for easy opening."
screw cap
"She twisted the screw cap back onto the bottle."
filet de pește n.
fish filet
"She prepared a delicious fish filet for dinner."
fără filet adj.
unthreaded
"The bolt was unthreaded and couldn't be used."
cu filet adj.
threaded
"The bolt is threaded for easy installation."
unscrewing
"The unscrewing cap makes it easy to open."
filet mignon n.
filet mignon
"He ordered filet mignon at the upscale restaurant."
a rola filet v.
thread
"The machinist threaded the bolt."
filet exterior n.
external thread
"The external thread on the bolt fits tightly into the matching nut."
male thread
"The bolt has a male thread."
filet interior n.
female thread
"The pipe has a female thread for easy connection."
friptură de filet n.
tenderloin steak
"The chef prepared a tenderloin steak for dinner."
filet femelă n.
female thread
"The pipe has a female thread for easy connection."
filet masculin n.
male thread
"The bolt has a male thread."
filet intern n.
female thread
"The pipe has a female thread for easy connection."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "filet" en roumain
Suggestions qui contiennent filet
filet interior
780
fără filet
490
filet exterior
440
capac cu filet
310
filet intern
50
cu filet
5150
Résultats: 396. Exacts: 396. Temps écoulé: 34 ms.
