Each school is divided and segregated into cliques.
Fiecare școală este împărțit și separat în clici.
What's that? - It means he's been segregated.
Ce e asta? - A fost separat de ceilalți.
We had a very segregated small town.
Am trăit într-un orășel foarte segregat.
But, sir, this is a segregated cinema.
Dar, domnule, acesta este un cinematograf segregat.
Medicube will be segregated until we get the test results.
Medicube va fi izolat până când vom obține rezultatele testului.
That picture's so old the beaches are still segregated.
Poza aia e așa de veche, încât plajele sunt izolate.
The segregated lockers prevented students from accessing each other's belongings.
Dulapurile separate îi împiedicau pe elevi să aibă acces la lucrurile celorlalți.
The segregated data was stored on separate servers to ensure security.
Datele separate au fost stocate pe servere diferite pentru a asigura securitatea.
Cultural fracturing was evident in the segregated neighborhoods throughout the city.
Rupturile culturale erau evidente în cartierele segregate din tot orașul.
The bridge had segregated lanes for bicycles and pedestrians for safety.
Podul avea benzi separate pentru biciclete și pietoni, din motive de siguranță.
The segregated classrooms hindered interactions among students from different backgrounds.
Clasele separate au îngreunat interacțiunile dintre elevii proveniți din medii diferite.
The segregated entrance was used only by staff, keeping visitors separate from employees.
Intrarea separată era destinată exclusiv personalului, pentru a-i ține pe vizitatori deoparte.
The segregated seating arrangement kept the groups apart during the event.
Aranjarea separată a locurilor a ținut grupurile la distanță pe tot parcursul evenimentului.