Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
self pity
Traduction de "self pity" en roumain
mila de sine
autocompătimirea
sine milă
autocompătimire
I'll just be over here, wallowing in my own self pity.
Voi fi aici, tavalesc în propria mea mila de sine.
I think I'll stick with self pity.
Cred că o să rămân la mila de sine.
That is your self pity.
Asta e autocompătimirea ta.
Self pity is not the answer it only harms thee mentally, physically and emotionally.
Autocompătimirea nu este răspunsul, ea doar vă rănește mental, fizic, și emoțional.
You bring out the sentimental in me and sentiment is as unattractive as self pity.
Scoți din mine partea sentimentală, iar sentimentul este la fel de neatractiv ca și mila de sine.
Even holding onto vindictive thoughts, self pity or grief prolongs our own suffering and generates more bad karma.
Chiar și gândurile de vindecare, mila de sine sau jalea prelungită ne prelungesc suferința și generează mai multă karma negativă.
At a certain point, scared that life passed her by, embittered and seized by self pity, Emma decided to end that monotonous life, made up of beatings and healings.
La un moment dat, speriată că viaţa trece pe lângă ea, înveninată şi cuprinsă de mila de sine, Ema s-a hotărât să pună capăt vieţii monotone, făcute din bătăi şi vindecări.
A man ready to drown in his own self pity.
Un bărbat gata să se înece în propia-i milă.
So there's no room for self pity.
Deci, nu există nici o cameră pentru sine milă.
Spare me your hate and self pity, I beg you.
Lasa-ma cu ura ta și cu compasiunea ta, te implor.
Let me wallow in my own self pity.
Lasă-mă să mă bălăcesc în propria autocompătimire.
But when you suffer and run away, then it's nothing but self pity.
Dar când suferi și fugi, nu e altceva decât auto compătimire.
Of course, I wasted a good six months drowning in a sea of self pity.
Bineînțeles, am irosit șase luni bune într-un bazin de reabilitare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "self pity" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent self pity
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 36 ms.
