His hopes did not grow dim, even after many setbacks.
Speranțele lui nu s-au risipit, chiar și după atâtea eșecuri.
In the grand scheme, small setbacks rarely affect the final outcome.
În ansamblu, micile eşecuri rareori schimbă cu adevărat rezultatul final.
Despite setbacks, we keep on marching with courage and hope.
În ciuda eșecurilor, mergem mai departe cu curaj și speranță.
Despite setbacks, they continue to stick to an idea firmly.
În ciuda eșecurilor, continuă să țină cu fermitate la aceeași idee.
She refused to give up on her dreams despite many setbacks.
A refuzat să renunțe la visurile ei, în ciuda multor obstacole.
The project will roll on as planned despite minor setbacks.
Proiectul va continua conform planului, în ciuda micilor obstacole.
He managed to remain in the game after multiple setbacks.
A reușit să rămână în joc chiar și după atâtea eșecuri.
When viewed at large, the project seems successful despite minor setbacks.
Privit per ansamblu, proiectul pare reușit, în ciuda micilor obstacole.
The team continues to knock against setbacks but stays determined.
Echipa continuă să se lovească de obstacole, dar rămâne hotărâtă.
Don't trip over minor setbacks when pursuing your dreams.
Nu te lăsa descurajat de micile obstacole când îți urmezi visurile.
Even after setbacks, the team plans to try again tomorrow.
Chiar și după eșecuri, echipa plănuiește să încerce din nou mâine.
Don't surrender your dreams just because of a few setbacks.
Nu renunța la visurile tale doar din cauza câtorva eșecuri.
Despite setbacks, she maintained a rosy-coloured attitude toward the project.
În ciuda eșecurilor, și-a păstrat atitudinea optimistă față de proiect.