All around the country panic and chaos are settling in.
I was saying I'm happy you're here and settling in.
I must say, I'm impressed how well you're settling in.
Trebuie să spun, sunt impresionat de cât de bine te-ai acomodat.
I came to enquire as to how you are settling in.
Am venit să mă interesez cu privire la felul în care v-ați acomodat.
She moved into her new domicile last week and is settling in nicely.
S-a mutat în noua ei locuință săptămâna trecută și se acomodează foarte bine.
So it looks like everybody is settling in.
Se pare ca toată lumea se acomodează.
I thought I'd see how you're settling in.
M-am gândit văd cum te stabilindu-se în.
I don't think he's settling in too well.
Nu cred că s-a acomodat prea bine.
Not when I'm settling in so well.
Nu, când m-am acomodat așa bine.
She hasn't found it easy settling in.
Ea nu și-a găsit ușor de acomodat.
Agent Hotchner tells me you're settling in nicely.
Agentul Hotchner mi-a spus că te-ai acomodat bine.
After settling in Puyo, we studied the Palace in great detail.
După stabilindu-se în Puyo, am studiat în detaliu Palatul mare.
The cracked wall showed signs of settling in the new house.
Peretele crăpat arăta că noua casă începea să se lase.