Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shall adjourn
Traduction de "shall adjourn" en roumain
Adunării întrerupe
In 20 minutes, we shall adjourn to the chamber for the vote.
În 20 de minute, ne vom strânge în sala pentru vot.
We shall adjourn to the dining room.
Ne vom muta în sufragerie.
Then come, ladies, we shall adjourn to a more festive room and gossip.
Vom vorbi într-un loc ceva mai festiv.
If, because a Judge is absent or prevented from attending, the quorum is not attained, the President shall adjourn the sitting until the Judge is no longer absent or prevented from attending.
Dacă, urmare a unui caz de împiedicare sau de absenţă a unui judecător, cvorumul nu este întrunit, președintele amână ședința până la încetarea cazului de împiedicare sau absenţă.
Unless order is maintained in the House, I shall adjourn!
Dacă nu se menține ordinea în Senat, suspend ședința!
We shall adjourn early this afternoon, make our way to the Spurgeon farm, where Moody's parents have consented to host a celebration in honor of my departure.
Ne vom aduna devreme dupămasa asta, vom merge la ferma Spurgeon, unde părinții lui Moody s-au hotărât să găzduiască o petrecere în cinstea plecării mele.
The President of the Assembly shall adjourn the session when he ascertains that there is no quorum at the Assembly session until the quorum is established.
Preşedintele Adunării întrerupe şedinţa când stabileşte lipsa de cvorum la şedinţa Adunării, până nu se asigură cvorumul.
If, after the plenum has been convened, it is found that the quorum referred to in the fourth paragraph of Article 17 of the Statute has not been attained, the President of the General Court shall adjourn the sitting until there is a quorum.
În cazul în care, fiind convocată conferința plenară, se constată că nu este întrunit cvorumul vizat la articolul 17 al patrulea paragraf din Statut, președintele Tribunalului amână ședința până când cvorumul este întrunit.
The President of the Assembly shall adjourn the Assembly session in other cases, too, if the Assembly should so decide.
Preşedintele Adunării întrerupe şedinţa şi în alte cazuri, dacă Adunarea decide astfel.
In 20 minutes, we shall adjourn to the chamber for the vote.
În 20 de minute, ne vom strânge în sala pentru vot.
Unless order is maintained in the House, I shall adjourn!
Dacă nu se menține ordinea în Senat, suspend ședința!
We shall adjourn early this afternoon, make our way to the Spurgeon farm, where Moody's parents have consented to host a celebration in honor of my departure.
Ne vom aduna devreme dupămasa asta, vom merge la ferma Spurgeon, unde părinții lui Moody s-au hotărât să găzduiască o petrecere în cinstea plecării mele.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shall adjourn" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 110 ms.
