Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
prezintă în mod periodic
prezintă periodic
fac în mod regulat
prezintă în mod regulat
informează periodic
verifică periodic
monitorizează periodic
revizuiește periodic
evaluează periodic
The Director shall regularly report to the Governing Board on the progress of implementation of projects.
Directorul prezintă în mod periodic consiliului director un raport privind stadiul de execuție a proiectelor.
The EUSR shall regularly provide oral and written reports to the SG/HR and the PSC.
RSUE prezintă în mod periodic rapoarte orale și scrise SG/ÎR și COPS.
It shall regularly report to the European Commission about the progress achieved compared with the master plan, at least four times a year.
Aceasta prezintă periodic Comisiei Europene, cel puțin de patru ori pe an, rapoarte cu privire la progresele înregistrate în raport cu planul general.
The EUSR shall regularly provide the HR and the PSC with reports.
RSUE prezintă periodic rapoarte ÎR și COPS.
The Parties shall regularly exchange information on their respective situation and advancements as regards ratifications of MEAs or amendments to such agreements.
Părțile fac în mod regulat schimb de informații cu privire la situația lor și la progresele înregistrate în ceea ce privește ratificările acordurilor multilaterale de mediu sau modificările aduse acestor acorduri.
The accounting officer of the Commission and the contact points of the other institutions shall regularly exchange best practices.
Contabilul Comisiei și punctele de contact ale celorlalte instituții fac în mod regulat schimb de cele mai bune practici.
The competent authority shall regularly review the value of such security.
Autoritatea competentă verifică periodic valoarea unei astfel de garanții.
Notified bodies shall regularly update the register and make it publicly available on the internet.
Organismele notificate își actualizează periodic registrul și îl pun la dispoziția publicului pe internet.
They shall regularly update that list.
Acestea actualizează lista în mod regulat.
Credit institutions shall regularly perform their own stress tests appropriate to their securitisation positions.
Instituțiile de credit efectuează periodic propriile simulări de situații de criză adecvate pentru pozițiile lor din securitizare.
Laboratories shall regularly participate in collaborative testing organised or coordinated by the national reference laboratory.
Laboratoarele participă cu regularitate la testele de depistare comune, organizate sau coordonate de laboratorul naţional de referinţă.
The competent authorities shall regularly monitor and assess the safety performance of the service providers under their oversight.
Autoritățile competente trebuie să monitorizeze și să evalueze cu regularitate performanța în materie de siguranță a furnizorilor de servicii aflați sub supravegherea lor.
As regards asset-liability management, insurance and reinsurance undertakings shall regularly assess
În ceea ce privește managementul activelor și pasivelor, întreprinderile de asigurări și reasigurări evaluează periodic
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.