The balloon billowed above the crowd, its shape shifting with the air currents.
Balonul plutea deasupra mulțimii, umflându-se și schimbându-și forma după curenții de aer.
A shape shifting alien that can take the appearance of anyone.
Un extraterestru schimbător de formă ce poate lua înfățișarea oricui.
Your shape shifting powers are his best hope.
Abilitățile tale de schimbare a formei sunt singura lui speranță.
With that inhibitor collar disabling your shape shifting and telekinetic abilities, I'm not sure.
Cu zgarda aia inhibitoare ce-ți împiedică abilitățile de schimbare a formei precum și pe cele telekinetice, nu prea mai știu.
He cast a shape shifting spell.
A pus o vrajă de ascundere.
Density shifting, shape shifting, all the powers of a martian except...
Schimbător de densitate, de formă, toate puterile unui marțian, mai puțin...
They gave the ability to commune with the dead, uncontrollable ferocity, shape shifting, and last but not least, foresight - the gift of premonition.
Îți dă abilitatea de a comunica cu morții, o ferocitate incontrolabilă, imagini schimbătoare și ultimul, dar nu și cel mai puțin, darul premoniției.
Your shape shifting powers are his best hope.
puterile tale de forma schimbãtoare sunt speranța lui cel mai bun.
With that inhibitor collar disabling your shape shifting and telekinetic abilities, I'm not sure.
Cu zgarda aia inhibitoare ce-ți împiedică abilitățile de schimbare a formei precum și pe cele telekinetice, nu prea mai știu.
Time and space are no barriers for Marco's shape shifting friends and enemies as he learns that the library is the most dangerous place worth saving.
Timpul şi spațiul nu sunt piedici pentru prietenii lui Marco care îşi pot schimba înfățişarea şi nici pentru duşmanii lui în timp ce el învață că biblioteca este cel mai periculos loc care merită salvat.
Death prowls, guilt spawns monsters, and suffering, crushed and captive between the moving walls of the constantly shape shifting stage, absolves and brings in the Light.
Moartea dă târcoale, vina naște monștrii, iar suferința, strivită și captivă între pereții mobili ai unui spațiu de joc care se metamorfozează continuu, e mântuitoare și aduce Lumină.
These shape shifting personalities infect young children with an evil signal in the form of a Dutch TV show.
Aceste entităţi care-şi pot schimba forma parazitează copii mici cu un semnal malefic purtat sub forma unei emisiuni TV olandeze.
Density shifting, shape shifting, all the powers of a martian except... Heroes of Earth, I established this link to better coordinate our attack.
Schimbător de densitate, de formă, toate puterile unui marțian, mai puțin... Eroi ai Pământului, am stabilit această legătură să ne coordonăm mai bine atacul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.