When making decisions, he or she needs to consider all options.
Când ia decizii, trebuie să ia în calcul toate opțiunile.
Her susceptibility to allergies means she needs to avoid certain foods.
Pentru că face foarte ușor alergii, trebuie să evite anumite alimente.
You let me know if she needs any more brown sugar.
After what I just saw in there, she needs you.
She prefers an energy shot when she needs to avoid sugary drinks.
Ea preferă un energizant concentrat atunci când vrea să evite băuturile foarte dulci.
Maybe she can get what she needs out of this guy.
Poate că va obține ceea ce vrea de la tipul ăsta.
She has a jot of talent in music, but she needs to practice more.
Are un strop de talent la muzică, dar trebuie să mai exerseze.
Stop wrapping your daughter in cotton; she needs to solve problems herself.
Nu-ți mai ține fiica în puf; trebuie să-și rezolve singură problemele.
She searches her memory whenever she needs to recount the details accurately.
Își răscolește memoria de fiecare dată când trebuie să redea cu exactitate toate detaliile.
In her role, she needs to prioritize urgent emails from clients first.
În rolul ei, trebuie să se ocupe mai întâi de e-mailurile urgente de la clienți.
Or at least she needs to tell herself she is.
Sau cel puțin ea are nevoie să se spună că este.
And she is convinced that she needs to save him.
Și ea e convinsă că trebuie să se ducă să-l salveze.
As I said, she needs to be properly trained.
După cum am spus, trebuie să mai fie antrenată.