Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sickness
Traduction de "sickness" en roumain
Définition
îmbolnăvit
The doctor explained that the sickness was caused by a virus.
Medicul a explicat că boala a fost provocată de un virus.
He is recovering well from his sickness after a week of rest.
Se reface bine după boală, după o săptămână de odihnă.
Love that might bring sickness and even death to you.
O iubire care ți-ar putea face rău, ba chiar ucide.
He avoided reading books to lessen his travel sickness during the journey.
A evitat să citească în timpul drumului, ca să-și mai atenueze răul de mișcare.
Despite his sickness, he managed to finish all his work.
În ciuda bolii, a reușit să își termine toată treaba.
Children often get their strength back quickly after minor sickness.
Copiii își revin de obicei repede în puteri după boli ușoare.
His sickness prevented him from attending school for several days last week.
Boala l-a împiedicat să meargă la școală câteva zile săptămâna trecută.
The sickness she had last winter left her feeling weak for several weeks.
Boala pe care a avut-o iarna trecută a lăsat-o slăbită pentru câteva săptămâni.
The soldier's sickness was treated promptly to avoid any serious complications.
Boala soldatului a fost tratată rapid, pentru a evita complicațiile serioase.
The sickness spread rapidly through the school, affecting many students and teachers.
Boala s-a răspândit rapid în școală, îmbolnăvind mulți elevi și profesori.
Travel sickness often ruins long car trips for many children.
Răul de mișcare strică deseori drumurile lungi cu mașina pentru mulți copii.
After the long sickness, her pinched face barely showed any color.
După boala cea lungă, chipul ei supt abia mai avea pic de culoare.
Due to his sickness, he was unable to participate in the sporting event.
Din cauza bolii, nu a putut să participe la competiția sportivă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec sickness : exemples et leurs traductions en roumain
in sickness and in health exp.
la bine și la rău
"They promised to love each other in sickness and in health."
hurry sickness n.
boala grabei · stres din grabă
"She suffers from hurry sickness due to her busy schedule."
bed of sickness n.
boala îndelungată
"His long bed of sickness worried his family."
bush sickness n.
boala tufișurilor
"The cattle suffered from bush sickness due to poor soil quality."
dope sickness n.
sevraj · sindrom de abstinență
"He struggled with dope sickness after quitting heroin."
falling sickness n.
boala căderii · epilepsie
"The doctor diagnosed him with falling sickness after several tests."
! princess sickness n.
sindromul prințesei
"Her princess sickness made her demand attention from everyone."
motion sickness n.
rău de mișcare · mal de mare
"She felt motion sickness on the boat."
travel sickness n.
rău de mișcare · rău de călătorie
"She always carries medication for travel sickness."
altitude sickness n.
rău de altitudine
"He got altitude sickness while climbing the mountain."
morning sickness n.
greață de dimineață
"She experienced morning sickness during her first trimester."
sickness insurance n.
asigurare de boală
"Her sickness insurance covered her bills while she recovered at home."
pregnancy sickness n.
greață de sarcină
"She suffered from severe pregnancy sickness in her first trimester."
sickness benefit n.
indemnizație de boală
"He received sickness benefit during his recovery period."
African sleeping sickness n.
boala somnului african
"Many regions in Africa are affected by African sleeping sickness."
mountain sickness n.
boală de altitudine
"Mountain sickness can affect climbers at high elevations."
ozone sickness n.
boala de ozon · intoxicație cu ozon
"Many workers experienced ozone sickness after the factory leak."
sickness absence n.
absență pentru boală
"The company tracks sickness absence to identify possible workplace health issues."
space sickness n.
rău de spațiu · boală spațială
"Astronauts often train to handle space sickness before their missions."
decompression sickness n.
boala de decompresie
"Divers must ascend slowly to avoid decompression sickness."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sickness" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sickness
sickness benefit
390
morning sickness
3800
motion sickness
2120
sickness insurance
1970
radiation sickness
1010
Résultats: 4808. Exacts: 4808. Temps écoulé: 42 ms.
