Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sideways
Traduction de "sideways" en roumain
râpă
pe-o parte
She quickly looked sideways, hoping no one saw her.
S-a uitat repede în lateral, sperând că n-a văzut-o nimeni.
The car's tires lost traction, causing it to slide sideways.
Anvelopele mașinii și-au pierdut aderența, făcând-o să derapeze lateral.
Parents began to look sideways at her after the rumor about cheating spread.
Părinții au început să se uite urât la ea după zvonul despre trișat.
People look sideways at anyone who questions the manager's decisions in public.
Lumea se uită urât la oricine pune la îndoială deciziile șefului în public.
Her sideways move gave her broader experience but no increase in salary.
Mutarea laterală i-a oferit experiență mai variată, dar fără mărire de salariu.
The company offered him a sideways move instead of the promotion he wanted.
Compania i-a oferit o mutare laterală în locul promovării pe care o voia.
Instead of leaving, she took a sideways move within the same branch.
În loc să plece, ea a făcut o mutare laterală în aceeași filială.
She knew her classmates would look sideways at her for reporting the bullying.
Știa că colegii se vor uita urât la ea pentru că a raportat bullyingul.
He noticed the boss look sideways at him when he arrived late again.
A observat că șeful s-a uitat urât la el când a întârziat din nou.
Sometimes a sideways move can open doors to better opportunities later.
Uneori o mutare laterală poate deschide uși spre oportunități mai bune mai târziu.
She took a sideways move to another department to learn new skills.
Ea a făcut o mutare laterală în alt departament ca să învețe abilități noi.
He taught his dog to mimic a simple crab walk sideways.
Și-a învățat câinele să imite un mers lateral simplu, ca un crab.
She crab walked sideways down the corridor to practice her movement control.
Ea a făcut "crab walk" lateral pe coridor ca să-și exerseze controlul mișcărilor.
Expressions avec sideways : exemples et leurs traductions en roumain
! get sideways v.
a întâmpina probleme
"The project got sideways due to budget cuts."
go sideways v.
a se mișca lateral
"The crab went sideways along the beach."
look sideways at v.
a privi pe furiș · a privi dintr-o parte
"She looked sideways at him during the meeting."
sideways move n.
mutare laterală · transfer lateral
"She took a sideways move to a different department."
take a step sideways v.
a face un pas lateral
"He had to take a step sideways to avoid the puddle."
! knock sideways v.
a uimi · a șoca
"The news of his resignation knocked everyone sideways."
! knock someone sideways v.
a da peste cap · a lăsa mască
"The news of his resignation knocked everyone sideways."
sideways market n.
piață laterală · piață stagnantă
"The stock market has been a sideways market for months."
promote sideways v.
a muta lateral · a transfera lateral
"She was promoted sideways to gain experience in marketing."
look sideways v.
a se uita din lateral
"She had to look sideways to see the clock."
move sideways v.
a se mișca lateral
"The crab can move sideways along the beach."
step sideways v.
a face un pas lateral
"Please step sideways to let others pass."
spelled sideways adj.
aranjat diferit · rearanjat
"The puzzle had words spelled sideways for fun."
Synonymes et analogies de "sideways" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sideways
look sideways
370
move sideways
330
step sideways
310
look sideways at
200
sideways move
120
get sideways
100
go sideways
2680
Résultats: 1920. Exacts: 1920. Temps écoulé: 40 ms.
