Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simpler procedures
Forme fléchie de simpler procedure
Traduction de "simpler procedures" en roumain
proceduri mai simple
Arbitration often involves simpler procedures compared to formal court trials.
Arbitrajul presupune adesea proceduri mai simple decât cele dintr-un proces formal în instanță.
Businesses will enjoy simpler procedures, reduced costs and less red tape.
Întreprinderile vor beneficia de proceduri mai simple, de reducerea costurilor și de mai puțină birocrație.
These people need to be provided with simpler procedures, less bureaucracy and greater transparency in terms of objectives and tools.
Acestor persoane trebuie să le fie furnizate proceduri mai simple, mai puțină birocrație și o mai mare transparență în ceea ce privește obiectivele și instrumentele.
We want to have simpler procedures, so not only will the new regulation establish just two procedures - advisory and examination - instead of four, but it will also provide for an automatic adaptation of the existing comitology procedures.
Dorim să existe proceduri mai simple, astfel că regulamentul nu numai că va stabili doar două proceduri - consultativă și de examinare - în loc de patru, dar va asigur și adaptarea automată a procedurilor de comitologie existente.
The Commission's aim is to draw up simpler procedures for public access to documents, yet it wishes to eliminate the explicit mention of its obligation to make documents available for a fee where their number exceeds a certain limit.
Comisia doreşte să elaboreze proceduri mai simple pentru accesul publicului la documente dar şi să elimine menţiunea explicită privind obligaţia ca documentele să fie puse la dispoziţie contra cost, dacă numărul lor depăşeşte o anumită limită.
Acknowledges that integrated planning will lead to a certain harmonisation of the rules governing the Structural Funds programmes, and consequently to simpler procedures; is convinced that this process will facilitate the participation of partners in co-funded projects and avoid excessive administrative burdens and ineffective dispersal of funding
recunoaște că planificarea integrată va conduce la o anumită armonizare a normelor programelor de fonduri structurale și, prin urmare, la proceduri mai simple; este convins că acest proces va facilita participarea partenerilor în cadrul proiectelor cofinanțate și va evita sarcinile administrative excesive și împărțirea ineficientă a fondurilor
SMEs will benefit from simpler procedures for cross-border sales of up to €100,000 to make life easier
IMM-urile vor beneficia de proceduri mai simple pentru vânzările transfrontaliere de până la 100000 EUR, fapt care le va ușura activitatea
Mr President, the neighbourhood and partnership instrument needs to be revised so as to secure simpler procedures and, at the same time, improve transparency.
Dle preşedinte, Instrumentul de vecinătate şi parteneriat trebuie revizuit pentru a asigura proceduri mai simple şi, în acelaşi timp, pentru a spori gradul de transparenţă.
It is a step which corresponds to the European Parliament's long-standing demand for even simpler procedures and greater flexibility in the application of the rules of the Structural Funds.
Aceasta este o măsură care corespunde solicitării îndelungate a Parlamentului European în favoarea unor proceduri mai simple şi a creşterii flexibilităţii în ceea ce priveşte aplicarea normelor referitoare la fondurile structurale.
The Committee on International Trade (INTA) welcomes the Commission's proposal, which has been drawn up with the aim of establishing more flexible rules and simpler procedures for public access to the documents of the European institutions.
Comisia pentru Comerț Internațional (comisia INTA) salută propunerea Comisiei Europene elaborată cu scopul de a crea reguli mai flexibile şi proceduri mai simple privind accesul publicului la documentele instituţiilor europene.
Technological advances paved simpler procedures in factories.
Progresele tehnologice au făcut procedurile din fabrici mult mai simple.
Besides flexible legal rules for starting businesses, tax incentives and simpler procedures for registering patents, it is financial factors in particular which are going to be the main drivers of development.
Pe lângă norme juridice flexibile pentru întreprinderile noi, stimulente fiscale şi proceduri simple pentru înregistrarea brevetelor, factorii financiari îndeosebi sunt cei care vor fi principalele stimulente pentru dezvoltare.
Given that simpler procedures are easier to comply with and easier to enforce, today's proposal should also help to improve VAT compliance and increase public revenues.
Deoarece procedurile mai simple sunt mai ușor de respectat și mai ușor de aplicat, propunerea de astăzi ar trebui, de asemenea, să contribuie la o mai bună respectare a legislației în materie de TVA și la creșterea veniturilor publice.
Synonymes et analogies de "simpler procedures" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 21 ms.
