Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simplification measures
Forme fléchie de simplification measure
Traduction de "simplification measures" en roumain
măsuri de simplificare
măsurile de simplificare
simplificarea măsurilor
măsurilor de simplificare
further structural improvements and simplification measures may be needed to avoid recurrent under-implementation,
Sunt necesare ameliorări structurale și măsuri de simplificare suplimentare, pentru a evita execuția insuficientă recurentă
In the framework of the economic recovery plan, we propose other simplification measures, in particular for the structural funds.
În cadrul planului de redresare economică, propunem alte măsuri de simplificare, în special pentru fondurile structurale.
Given those resource constraints at European and national level, it is important to strengthen priority-setting and simplification measures, which require the commitment of all ESS partners.
Având în vedere respectivele constrângeri bugetare la nivel european și național, este important să se consolideze stabilirea priorităților și măsurile de simplificare, care necesită angajamentul tuturor partenerilor SSE.
The no-profit and co-financing principles should be revised in line with the clarifications and simplification measures introduced in the Financial Regulation.
Principiile nonprofitului și cofinanțării ar trebui să fie revizuite în conformitate cu clarificările și măsurile de simplificare introduse în Regulamentul financiar.
The simplification measures are therefore recognised as necessary and urgent by everyone.
Toată lumea recunoaşte aşadar simplificarea măsurilor ca necesară şi urgentă.
welcomes the simplification measures taken to date and encourages further discussion with stakeholders to see where other adjustments can be made for this programming period.
salută simplificarea măsurilor luate până în prezent şi încurajează aprofundarea dezbaterilor cu părţile implicate pentru a stabili eventualele ajustări pentru această perioadă de programare.
Altogether around 120 simplification measures are being introduced.
În total, se introduc aproximativ 120 de măsuri de simplificare.
All these simplification measures attempt to make the rules simpler, clearer and less bureaucratic, thus more attractive to the beneficiaries or potential beneficiaries.
Toate aceste măsuri de simplificare vizează să facă normele mai simple, mai clare și mai puțin birocratice și, astfel, mai atractive pentru beneficiari sau potențiali beneficiari.
5 simplification measures per year (2010)
5 măsuri de simplificare pe an (2010)
Whereas deletion of the mode of transport and the delivery terms is one of these simplification measures; whereas, however, reporting of the country of origin, the region of origin and/or the region of destination is of particular benefit to many users and should therefore be retained
întrucât suprimarea modului de transport şi a condiţiilor de livrare face parte din aceste măsuri de simplificare; întrucât, totuşi, menţionarea ţării de origine, a regiunii de origine şi/sau a regiunii de destinaţie prezintă pentru un mare număr de utilizatori un interes deosebit şi trebuie deci menţinute
The simplification measures proposed today to combat the economic crisis are positive, but I would like to add that they could have been even more ambitious if the measures being applied to the current programming period, 2007-2013, had not been so clumsy and complicated.
Măsurile de simplificare propuse astăzi de combatere a crizei economice sunt pozitive, însă aș dori să adaug că ar fi putut fi și mai ambițioase dacă măsurile în curs de aplicare în perioada de programare actuală, 2007-2013, nu ar fi fost atât de greoaie și complicate.
The legislative package will help to facilitate the implementation of the operational programmes and to accelerate investments for the benefit of the European economy, in particular through several simplification measures.
Pachetul legislativ va contribui la facilitarea aplicării programelor operaţionale şi la accelerarea investiţiilor în beneficiul economiei europene, în special prin câteva măsuri de simplificare.
Without prejudice to any applicable simplification measures, the customs document of export/dispatch or re-exportation of the goods from the customs territory of the Community or any document of equivalent effect shall be presented to the office of departure with the transit declaration to which it relates.
Fără a se aduce atingere nici unei măsuri de simplificare aplicabilă, documentul vamal de export/expediţie sau de reexport al mărfurilor de pe teritoriul vamal al Comunităţii sau orice document cu putere juridică echivalentă se prezintă biroului de plecare împreună cu declaraţia de tranzit aferentă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "simplification measures" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 41 ms.
