Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sin offering
Traduction de "sin offering" en roumain
He is the sin offering that redeemed mankind from sin.
El este jertfa care a răscumpărat omenirea din păcat.
This is the sin offering for the community.
Aceasta e jertfă pentru păcatul obştii.
The high priest was to take two male goats for a sin offering.
Marele preot trebuia să aducă doi ţapi pentru jertfa de ispăşire a păcatelor.
It is a thing most holy, like the sin offering and the guilt offering.
Ea este un lucru preasfânt, ca şi jertfa de ispăşire şi ca şi jertfa pentru vină.
It is a sin offering for the congregation.
Aceasta e jertfă pentru păcatul obștii.
The placing of the hand on the head of the sin offering.
Punerea mâinii pe capul animalului de jertfă.
When the high priest, by virtue of the blood of the sin offering, removed the sins from the sanctuary, he placed them upon the scapegoat.
Când marele preot, în virtutea sângelui jertfei pentru păcat, îndepărta păcatele din sanctuar, le aşeza pe capul ţapului de trimis.
It is most holy, as the sin offering, and as the trespass offering.
Aceasta este sfinţenie mare, ca şi jertfa pentru păcat şi ca şi jertfa pentru vină.
And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withal in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt in the fire.
Dar orice jertfă pentru păcat din al cărei sânge s-a dus în cortul adunării pentru facerea curățirii în locul cel sfânt, să nu se mănânce, ci să se ardă în foc .
And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
Toată grăsimea s-o ardă pe altar, cum a ars grăsimea de la jertfa de mulţămire.
32 If he brings a lamb as his sin offering, he shall bring a female without blemish.
Daca va aduce ca jertfa de ispasire un miel, sa aduca o parte femeiasca fara cusur.
The priest shall offer up the one as a sin offering and the other as a holocaust, thus making atonement for him for the sin he has committed by reason of the dead person.
Numeri 6:11 Preotul să jertfească pe unul ca jertfă de ispăşire, iar pe celălalt ca ardere-de-tot şi să facă pentru el ispăşirea păcatului lui, făcut cu prilejul mortului.
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
Să ia un viţel pentru jertfa de ispăşire şi un berbec pentru arderea-de-tot.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sin offering" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sin offering
Résultats: 268. Exacts: 268. Temps écoulé: 43 ms.
