Then sit back and let the machine do the rest.
Apoi, relaxeaza-te si lasa masina sa se ocupe de restul.
Just sit back and watch the magician do his stuff with those cards.
Stai liniștit și urmărește-l pe magician cum își face treaba cu cărțile alea.
Whenever those two discuss politics, just sit back and watch the feathers fly.
De fiecare dată când discută ei doi politică, stai și o să vezi scântei.
I can't sit back and watch him get shaken down.
Nu poți sta la o parte să privești cum se tăvălesc.
Or we could sit back and let it all fall apart.
Sau am putea sta pe spate și lăsați totul se destrame.
You can't just sit back and watch it all happen.
Just sit back, relax, and forget about the apocalypse.
So you just sit back, relax... and pay attention.
You guys just sit back and reminisce about being human.
Tu rămâi aici și povestește despre cum e să fii om.
Beej, you ought sit back sometime and listen to the war.
Beej, ar trebui să stai câteodată să asculți războiul.
You didn't just sit back and wait for change to happen.
Nu ai stat și ai așteptat sa se intample o schimbare.
So sit back and disappear like you're supposed to.
Deci stai în spate și dispari așa cum ar trebui.
I couldn't sit back with what's happening over there.
Nu puteam sta degeaba cu tot ce se întâmpla acolo.