Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
spart fata
spart fața
But then don't ask why I smashed your face in.
Dar după aia să nu te întrebi de ce ți-am spart fața.
That's because I smashed your face in.
Asta pentru că am spart fata în.
If my mom wouldn't have been ill, I would have smashed your face already.
Dacă mama mea nu ar fi fost bolnavă, ți-aș fi spart fața chiar acum.
That's because I smashed your face in.
Asta pentru că ți-am spart fața.
If my mom wouldn't have been ill, I would have smashed your face already.
Daca mama mea nu ar fi fost bolnava, ți-as fi spart fata chiar acum.
Nieves, he nearly smashed your face with the ball.
Nieves, te-a lovit cu mingea în fata.
If you'd touch me, I'd have smashed your face.
Daca ma atingeai, iți spărgeam fata.
You were so worried that you smashed your face trying to check on me.
Ai fost atât de îngrijorați să spart fata ta încercarea de a verifica pe mine.
He smashed your face in... don't defend him!
Te-a lovit în figură, nu-l apara.
You smashed your face in on the dashboard?
Ai distrus fata în pe tabloul de bord?
Who smashed your face?
Cine te-a pocit așa?
I nearly smashed your face in
Era să ți-o trântesc în nas.
You smashed your face in on the dashboard?
Ți-ai zdrobit fața pe tabloul de bord?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.