Télécharger pour Windows Premium
Publicité
smoother
/'smuː ðər/
person or thing that makes surfaces even
Voir images
Définition
1. having an even and regular surface 2. causing less difficulty... Voir plus
By comparison to the old model, this car runs much smoother.
În comparație cu modelul vechi, mașina asta merge mult mai lin.
The second time round, the event was much smoother.
A doua oară, evenimentul a decurs mult mai lin.
Translucent soap bars often have a smoother appearance than opaque ones.
Săpunurile semi-transparente au adesea un aspect mai neted decât cele opace.
After the facelift, his face appeared smoother and more youthful.
După liftingul facial, chipul lui părea mai neted și mai întinerit.
The construction went with a smoother pace thanks to better planning.
Construcția a mers într-un ritm mai lin datorită unei planificări mai bune.
The shaving gel prevented cuts and made the process smoother.
Gelul de ras a prevenit tăieturile și a făcut întregul proces mai lin.
Using a compressor makes the guitar sound smoother and more consistent.
Folosirea unui compresor face ca chitara să sune mai lin și mai uniform.
She likes to tinker with her bike's gears for a smoother ride.
Îi place să mai umble la vitezele bicicletei ca să meargă mai lin.
Paradoxically, the old car ran smoother after years of neglect.
Paradoxal, mașina veche mergea mai lin după ani întregi de nepăsare.
We aim for a smoother communication flow during the international conference.
Ne propunem un flux de comunicare mai lin în timpul conferinței internaționale.
After the repairs, the lessened vibration made the car ride smoother.
După reparații, vibrațiile mult reduse au făcut ca mașina să meargă mai lin.
When everyone thinks as one, the workflow becomes smoother and more efficient.
Când toată lumea gândește la fel, munca decurge mai lin și mai eficient.
Using third gear made the engine run smoother on the highway.
Folosirea treptei a treia făcea motorul să meargă mai lin pe autostradă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour smoother

finishing tool
(finishing tool)
netezi
neteziitor
woodworking
(woodworking)
șlefuitor
rindea
glass-cutting
(glass-cutting)
lustruitor

Expressions avec smoother : exemples et leurs traductions en roumain

smooth down v.
a netezi · a îndrepta
"She used a brush to smooth down her hair."
smooth out v.
a se netezi
"The fabric will smooth out after washing."
smooth out the wrinkles v.
a netezi cutele · a îndrepta cutele
"She used an iron to smooth out the wrinkles in her dress."
smooth the edges v.
a netezi marginile
"He used sandpaper to smooth the edges of the wooden table."
! smooth operator n.
șmecher
"He is a real smooth operator at parties."
smooth over v.
a aplana
"She tried to smooth over the argument with a joke."
smooth sailing n.
fără probleme · fără dificultăți
"After the initial setup, the project was smooth sailing."
! smooth talker n.
vorbă bună · persuasiv
"He is a real smooth talker at parties."
! smooth things over v.
a îmbunătăți situația
"He tried to smooth things over after the argument."
smooth someone's feathers v.
a calma · a liniști
"She tried to smooth his feathers after the argument."
smooth the way v.
a netezirea drumului
"Her advice helped smooth the way for the new project."
as smooth as silk adj.
moale ca mătasea · neted ca mătasea
"The fabric felt as smooth as silk against her skin."
! smooth as a baby's bottom adj.
neted ca fundulețul unui bebeluș
"The table had a finish as smooth as a baby's bottom."
! smooth as a baby's butt adj.
neted ca pielea unui bebeluș
"This table is smooth as a baby's butt!"
! smooth as butter adj.
neted ca untul · extrem de neted
"The new software runs smooth as butter."
smooth as oil adj.
neted ca uleiul · foarte neted și alunecos
"The surface of the marble was smooth as oil."
smooth as silk adj.
lin ca mătasea · fără cusur
"His dance moves were smooth as silk."
! smooth move n.
mișcare inteligentă
"You spilled coffee on your shirt? Smooth move!"
! smooth someone's fur v.
a calma pe cineva
"She tried to smooth his fur after the argument."
! smooth someone's ruffled feathers v.
a liniști pe cineva
"The manager smoothed the client's ruffled feathers with a quick resolution."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "smoother" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent smoother

Résultats: 2096. Exacts: 2096. Temps écoulé: 40 ms.