Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
so that
Traduction de "so that" en roumain
Définition
She organized the schedule so that housework wouldn't be overwhelming.
A organizat programul astfel încât treburile casnice să nu devină copleșitoare.
They divided the profits so that each partner received a tenth share.
Au împărțit câștigul astfel încât fiecare asociat să primească a zecea parte.
Leave this field empty so that the database does not store unnecessary data.
Lăsați acest câmp necompletat pentru ca baza de date să nu salveze informații inutile.
He seemed ready to sacrifice his life so that others might finally be free.
Părea gata să-și sacrifice viața pentru ca alții să fie în sfârșit liberi.
Get the right angle when installing the shelf so that it stays balanced.
Găsește unghiul corect când montezi raftul, ca să stea drept.
Slice the bread evenly so that each sandwich has the same thickness.
Taie pâinea în felii egale, ca să aibă fiecare sandviș aceeași grosime.
He plumbed the tiles so that the grout lines matched perfectly.
A așezat plăcile astfel încât rosturile să fie perfect aliniate.
Adjust the mirror so that it aligns perfectly with your line of vision.
Reglează oglinda astfel încât să fie perfect aliniată cu direcția privirii tale.
He adjusted the drape so that it hung evenly from the curtain rod.
A aranjat draperia astfel încât să atârne uniform de pe galerie.
He wants to simplify the recipe so that anyone can cook it quickly.
Vrea să adapteze rețeta astfel încât oricine să o poată găti rapid.
Fold over the chart paper so that only the relevant parts are visible.
Îndoaie cartonul astfel încât să se vadă doar părțile relevante.
The clerk arranged the paperwork so that it was easy to review later.
Funcționarul a aranjat actele astfel încât să fie ușor de verificat mai târziu.
The fabric was cut so that three-fifths would cover the sofa.
Stofa a fost tăiată astfel încât trei cincimi să acopere canapeaua.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec so that : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "so that" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent so that
Résultats: 87097. Exacts: 87097. Temps écoulé: 317 ms.
