Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
so... I guess
Traduction de "so... I guess" en roumain
așa că
deci...
Cred că
Așadar...
Bănuiesc că
Presupun
But everything worked out, so... I guess I don't.
Dar totul s-a sfârșit cu bine, așa că nu te urăsc.
Well, you won't open the door, so... I guess you're stuck in here.
Dacă nu deschizi ușa așa că ești blocat aici.
That soldier had walls too and we all know how that turned out, so... I guess we do.
Acei soldați au avut de asemenea ziduri înalte și știm cu toții cum s-a terminat, deci...
And you saved me, so... I guess we're even?
Și tu m-ai salvat, deci...
Well, he came in right around my birthday, so... I guess it was closer to seven. So, you gave him the magazine with Tiffany's picture.
Cred că era mai aproape de șapte. Deci, ai dat revista cu fotografi a le lui Tiffany.
And so... I guess we just lost you in the crowd.
Așa că ne-am pierdut în mulțime.
I come round a lot, so... I guess he was a mate.
Eu... vin destul de des, așa că era un coleg.
Well, my other boyfriend's out of town, so... I guess we're good at mine.
Păi, celălalt iubit al meu e plecat din oraș, așa că putem merge la mine.
I was really wishing something terrible would happen to him, and it did, so... I guess I just felt guilty.
Chiar îmi doream să i se întâmple ceva rău și i s-a întâmplat, așa că...
Lately I haven't needed as much sleep, so... I guess I have to up my dosage.
În ultimul timp nu am mai avut nevoie de mult somn, așa că...
And all you did was watch her from the sidelines, so... I guess we're not so different, are we?
N-ai făcut decât să privești de pe margine, așa că...
Well, you won't open the door, so... I guess you're stuck in here.
Dacă nu deschizi ușa asa că ești blocat aici.
I've been going to your dad's shop for a long time, and he's never made this call, so... I guess he wants me to feel better.
Am fost de gând la magazinul tatălui tău pentru o lungă perioadă de timp, iar el nu se face acest apel, asa ca...
Synonymes et analogies de "so... I guess" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent so... I guess
Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 146 ms.
