SO... I HOPE WE'RE WRONG, BUT IF WE DID FIND JAKE, THE D.N.A. WILL PROVE IT.
Deci... Sper că ne înșelăm, dar dacă chiar l-am găsit pe Jake, D.N.A-ul o va demonstra.
Just as you led us from Kobol and found the Twelve Worlds... so now we hope and pray... that you will lead us to a new home... where we may begin life anew.
Asa cum ne-ai condus din Kobol și am găsit cele 12 Lumi, asa și noi, acum, sperăm și ne rugăm ca Tu să ne conduci către o nouă casă, unde noi putem începe o viată nouă.
Tell him... we hope his aunt feels better soon.
Spune-i... că sperăm ca mătusa să se facă bine curând.
We... We hope that you'll use this money to help others.
Sperăm că veți folosi banii pentru ai ajuta pe alții.
Just to say... we hope you're still coming for dinner tonight.
Doar ca să spun speram că vei veni la cină, diseară.
Then Styles, we withdraw to the beach and... we hope for the best.
După aceea ne retragem înspre plajă și... sperăm că va fi bine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.