Historians study the colonial experience to understand its effects on social structures.
Istoricii studiază experiența colonială pentru a înțelege efectele ei asupra structurilor sociale.
Social history offers insights into customs, social structures, and everyday activities.
Istoria socială ne oferă o perspectivă asupra obiceiurilor, structurilor sociale și activităților cotidiene.
The documentary showed how cannibalism affects social structures within animal communities.
Documentarul a arătat cum canibalismul influențează structurile sociale din comunitățile de animale.
Observing the harem helped researchers understand social structures in deer.
Observarea haremului i-a ajutat pe cercetători să înțeleagă structurile sociale la cerbi.
Industrialization often brings technological advancement alongside changes in social structures.
Industrializarea aduce adesea progrese tehnologice, dar și schimbări profunde în structurile sociale.
Colonial experience influenced the laws and social structures implemented by the empire.
Experiența acumulată în perioada colonială a modelat legile și structurile sociale impuse de imperiu.
Original ethical concepts and social structures have been disintegrated by force.
Conceptele etice și structurile sociale originale au fost dezintegrate cu forța.
At the dawn of civilization, societies developed complex social structures and early governments.
La începuturile civilizației, societățile au dezvoltat structuri sociale complexe și forme incipiente de guvernare.
The dawn of civilization saw the rise of early governments and social structures.
Răsăritul civilizației a fost perioada în care au apărut primele forme de guvernare și structuri sociale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.