Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sorry
Traduction de "sorry" en roumain
I'm somewhat sorry that it happened, but not completely.
Cumva îmi pare rău că s-a întâmplat, dar nu complet.
You weren't supposed to know that, liz, sorry.
Nu trebuia să știi asta, Liz, îmi pare rău.
He said he would be sorry after breaking the vase.
A zis că o să îi pară rău după ce a spart vaza.
They should be sorry about the way they treated their guests.
Ar trebui să le pară rău pentru felul în care și-au tratat invitații.
This instant coffee is a sorry excuse for a morning pick-me-up.
Cafeaua asta instant e o jalnică scuză pentru energie de dimineață.
His apology was a sorry excuse for not attending the meeting.
Scuza lui pentru că nu a venit la ședință a fost jalnică.
Your sorry excuse won't justify skipping the important exam.
Scuza ta jalnică nu va justifica lipsa la examenul important.
Don't accept a sorry excuse when the truth is obviously different.
Nu accepta o scuză jalnică atunci când adevărul e evident altul.
This soggy sandwich is a sorry excuse for lunch at the conference.
Sandvișul ăsta fleșcăit e o jalnică scuză pentru prânz la conferință.
Their so-called training program is a sorry excuse for employee development.
Așa-numitul lor program de instruire e o jalnică scuză pentru dezvoltare profesională.
The student's sorry excuse for missing homework didn't convince the teacher.
Scuza jalnică a elevului pentru tema lipsă nu l-a convins pe profesor.
You should be sorry when your actions cause harm to others.
Ar trebui să îți pară rău când acțiunile tale le fac rău celorlalți.
That broken chair is a sorry excuse for furniture in our living room.
Scaunul acela rupt e o jalnică scuză pentru mobilă în sufrageria noastră.
Expressions avec sorry : exemples et leurs traductions en roumain
feel sorry for v.
a avea milă de · a compătimi
"She felt sorry for him after hearing his story."
in a sorry state adj.
într-o stare jalnică
"The garden is in a sorry state after the storm."
sorry state of affairs n.
situație jalnică · situație proastă
"The company's financial troubles are a sorry state of affairs."
! be sorry for oneself v.
a se plânge de milă
"He tends to be sorry for himself when things don't go his way."
! better safe than sorry adj.
mai bine să previi decât să repari
"She always double-checks her work because she's better safe than sorry."
! sorry excuse for n.
scuză jalnică · exemplu prost
"That was a sorry excuse for a meal."
sorry figure n.
imagine jalnică · figură tristă
"The abandoned building was a sorry figure in the cityscape."
sorry not sorry adj.
fără regrete · nepăsător
"She posted the controversial photo, sorry not sorry."
sorry sight n.
priveliște jalnică
"After the storm, the garden was a sorry sight."
! sorry, I've gone blank interj.
un gol de memorie
"Sorry, I've gone blank during the presentation."
cut a sorry figure v.
a părea jalnic · a face o figură tristă
"He cut a sorry figure at the meeting after forgetting his notes."
be sorry v.
a a-și părea rău · a regreta
"I be sorry for what I said."
! sorry to hear that exp.
îmi pare rău să aud asta
"I'm sorry to hear that you lost your job."
sorry to say exp.
din păcate
"Sorry to say, we lost the game."
I'm frightfully sorry exp.
Îmi pare nespus de rău
"I'm frightfully sorry for being late to your party!"
! sorry excuse n.
exemplu jalnic · scuză jalnică
"That was a sorry excuse for a meal."
sorry for oneself adj.
plin de milă de sine
"After the breakup, he felt sorry for himself for weeks."
! sorry for someone's French interj.
scuze pentru limbajul meu
"Oops, sorry for my French, that was a slip!"
! you'll be sorry exp.
o să-ți pară rău
"If you keep teasing the dog, you'll be sorry."
Synonymes et analogies de "sorry" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sorry
be sorry
+10k
feel sorry for
+10k
sorry excuse
1010
sorry excuse for
800
i'm sorry
+10k
so sorry
+10k
sorry for
+10k
am sorry
+10k
Résultats: 117746. Exacts: 117746. Temps écoulé: 223 ms.
