The time is ripe to add specific action on the energy market.
A venit și momentul unei noi acțiuni specifice, cu privire la piața energetică.
The impulse was extremely powerful and confined to one specific action.
Impulsul a fost extrem de puternic și îndreptat spre o acțiune specifică.
Ecchymoses are observed commonly but usually do not require any specific action.
Se observă frecvent echimoze, dar de obicei nu necesită nicio acţiune specifică.
Flexibility and the possibility for taking specific action tailored to particular circumstances and to the region concerned are pre-requisites.
Flexibilitatea şi posibilitatea de a lua măsuri specifice, adaptate împrejurărilor speciale şi regiunilor respective constituie condiţii prealabile indispensabile
This is clearly reflected in the country-specific recommendations, which call for specific action aimed at European public administration reform.
Acest lucru se reflectă în mod clar în recomandările specifice fiecărei țări, care solicită luarea unor măsuri specifice care vizează reforma administrației publice europene.
In each such a location, you can carry out a specific action.
What specific action are you going to take on that?
Ce acțiuni specifice veți întreprinde în acest sens?
This would be followed by specific action and, I hope, visible results.
Acest lucru va fi urmat de acţiuni specifice şi, sper, de rezultate vizibile.
We have a wide range of bracelets made of semiprecious stones, of different colors, with specific action for each zodiac.
Dispunem de o gama variata de bratari din pietre semipretiose, de diferite culori, cu actiune specifica fiecarei zodii in parte.
Within the framework of these guidelines, specific action will be taken in priority areas on the basis of separate implementation strategies.
În cadrul acestor orientări, se vor întreprinde acţiuni specifice în domeniile prioritare, pe baza unei strategii de punere în aplicare distincte.
Any specific action under crisis prevention and management shall be financed either by such loans, or directly, but not both.
Orice acțiune specifică de prevenire și gestionare a crizelor poate să fie finanțată prin astfel de credite sau direct sau prin intermediul ambelor variante.
Outermost regions: specific action to compensate additional costs due to size market factors
Regiuni ultraperiferice: acțiuni specifice menite să compenseze costurile suplimentare cauzate de factori legați de dimensiunea pieței
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.